查询词典 take...to heart

Don't take for granted the things closest to your heart.

如果你愿意，我们就能成为最好的朋友！

I take you to my heart evermore.

一直以来我都很在意你。

Take me to your heart, my love, and my fairy tale.

其实，我要承认，在现实中，我仍然爱他们。

Ocean Range 2 is pure Naval shooting action, featuring over 100 heart-pumping missions that will take you from a lowly Midshipman all the way up to an honorable Fleet Admiral.

游戏简介：纯粹的海上射击的攻击游戏，包括超过100个中心任务，你将是光荣舰队司令。

The acknowledgment of our from the bottom of one's heart of each game manufacturer take an active part in, you brought newest product and technology for domestic and international audience, at the same time we are certain distinguished gathering of this group course of study will bring more commercial turning point to you.

我们由衷的感谢各游戏厂商的积极参与，你们为国内外观众带来了最新的产品和技术，同时我们坚信这一行业盛会将给您带来更多的商业契机。

The editor comments on: Read your article, in the heart gutty and ineffable touch, your experience and rough life experience feeling, the life that hope stationmaster career can give you brings different change, let you take a new field, the submit a piece of writing for publication that appreciates you very much and the accredit to Admin5 stationmaster net!

编辑点评：看完你的文章，心中有种莫名的感动，感慨你的遭遇和坎坷的人生经历，希望站长生涯能给你的生活带来不一样的改变，让你走入一个新的领域，非常感谢你的投稿和对admin5站长网的信任！【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The heart-stirring scene happened the time when we would take the bus to home.

最动人的场面发生在我们即将乘车回家的时刻。

She implants the only other successful work of alchemy than the Homunculus, the Kakugane, to take the place of Kazuki's heart.

那个叫做津村斗贵子的少女为了救他，把她炼金术研究的成果"核铁"植入他的身体救活了他。

Perhaps this is my commiseration heart, someone will say, you intermeddle a lot of, our society have many pitiful people, but you waste your emotion to take care about animals, for these animal shed tears.

也许是我的怜悯心在作祟，有人会说，人可怜的都很多，你还有心思管这些动物，为这些动物感动掉眼泪。

The Lamborghini simply has something (besides a heart-attack inducing price-tag!) that makes the most cynical of us sit up and take notice.13. 13.And dream on having the resources and the intestinal fortitude to actually buy one..

兰博基尼系列拥有一些足以引起平常最爱吹毛求疵的人的关注的东西（除了令人心脏衰竭的天价标价），他们还梦想着具有足够资本及勇气去买一辆。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。