查询词典 take...into consideration

Researchers also believe that state and local air-quality regulations will have to be adjusted to take into consideration how traffic patterns affect pollution.

研究员们还认为，国家和地区的空气质量规章需要调整以把交通方面造成污染的考虑进去。

Researchers also believe that state and local air-quality regulations will have to be adjusted to take into consideration how traffic patterns affect pollution.

研究者也相信国家和地方的空气质量规章应该进行调整以侧重交通造成的污染。

Researchers also believe that state and local air-quality regulations will have to be adjusted to take into consideration how traffic patterns affect pollution.

研究人员还认为国家和地方空气品质制度应有所调整，需要考虑交通模式对污染的影响。

Researchers also believe that state and local air-quality regulations will have to be adjusted to take into consideration how traffic patterns affect pollution.

研究者也认为应该对州立法和地方法规进行修订，要把交通图对污染的影响考虑进去。

Researchers also believe that state and local air-quality regulations will have to be adjusted to take into consideration how traffic patterns affect pollution.

调查者相信也必须考虑到交通节奏对污染的影响来调节本州和当地的空气质量法规。

Researchers also believe that state and local air-quality regulations will have to be adjusted to take into consideration how traffic patterns affect pollution.

研究人员也相信国家和地方规章会保护好和考虑怎么样治理污染模式。

Researchers also believe that state and local air-quality regulations will have to be adjusted to take into consideration how traffic patterns affect pollution.

专家们也认为，考虑到交通会带来污染，区域和当地空气质量规划应当进行调整。

Without consulting a dietician, people keep to a strict diet and do not take into consideration their diseases, which may cause aggravations.

在没有膳食专家的指导下，人们坚持节食而不考虑他们的疾病，这会导致病情恶化。

Dispatch of sina science and technology on April 7 afternoon message, tecent accuses to release announcement to say today, will go up in partner anniversary mass rally, submit a common draft resolution to partner, in order to consider and approval of take into consideration the circumstances awards trustee exercise share to issue accredit, every par value in be aimed at its capital stock the share of 0.0001 HK dollar.

新浪科技讯 4月7日下午消息，腾讯控股今天发布公告称，将在股东周年大会上，向股东提交一份普通决议案，以考虑并酌情批准授予董事行使股份发行授权，针对其股本中每股面值0.0001港元的股份。

There are many things to take into consideration and some reorganising of our labour resources would be involved, all of which would result in additional costs which we would expect the employer to reimburse.

因为有很多事项须考虑，劳动力资源要重新组织，这一切都将产生额外成本，我方期盼雇主能对这些给予补偿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。