查询词典 take...into consideration

Before you go out and buy some tropical aquarium fish you must take into consideration a few factors.

之前，你出去买一些热带观赏鱼，你必须考虑几个因素。

On the other hand, it is likely that 〓 has sufficient stability to reach the target in undissociated form, the possibility of it being a new drug should be take into consideration.

而〓在上述生物分子存在下会发生不同程度的解离，说明它不能以配合物的形式在体内输送。

To calculate the target GNP for the year 2000, we have to use constant, unexaggerated 1980 prices as the base and take into consideration the anticipated population growth.

要按一九八○年的固定价格，没有水分的，还要把人口增长的因素计算在内。

To calculate the target GNP for the year 2000, we have to use constant, unexaggerated 1980 prices as the base and take into consideration the anticipate d population growth.

要按一九八○年的固定价格，没有水分的，还要把人口增长的因素计算在内。

DVI Compared to Older Technologies DVI接口相比,旧技术 Previous standards such as Video Graphics Array were designed exclusively for CRT-based devices and hence did not take into consideration 'discrete time'.

以前的标准，如视频图形阵列，专为基于CRT产品，因此没有考虑到'离散时间'。

Flexo printing mechanism cards and membership cards making speed on the expansion of the dot is also a relatively significant impact on the speed of choice is a complicated issue, which should take into consideration the nature of the ink, particularly megnet of viscosimetry and dry, and publishes materials and high tensile strength, Business card printing and membership card when tassion, machine performance and other factors.

刚印机制卡和会员卡制息速度差网点的扩不小也有比力明显的感化，速度的拔取也是一个驳杂的事件，它答思考到油不朱的本质，不入格是粘度和潮不不安性，以及承印质料的抗张强度、制卡和会员卡制息时的压辛、机械本能机能等成不合。

Occurs when the cardboard washboard, General first take into consideration is that the operator is required to better for the individual critical point of paramer.

当纸板出现搓板状现象时，一般首先考虑到的是，操作工是否按要求去调节好各个关键点的主要参数。

We need to take into consideration the health of the 6,000 employees in the company, and we already offered well-meaning suggestions to them.

我们要考虑公司6000员工的健康，我们已经向他们提出好的建议。

That's quite an accomplishment when you take into consideration the facts about his record, which is archetypical of a lib-eral politician and product of the Chicago political machine.

想想他过去的纪录，事实摆在眼前，他是典型的自由派政治家，也是芝加哥政治机器的产物，他能有今天的成就实在了不起。

Through their individual strategies, artists take into consideration how the works will circulate within the art market; how a project that strategically includes other artists and works might extend beyond the existing scope of art market activity: engaging with issues such as notions of collectability and new ways of collecting; material preservation and conservation, and other possibilities for such; new channels within the art market that go beyond existing gallery services; and new proposals for gallery and institutional systems.

通过艺术家独立的策略及概念化的作品，艺术家必须考虑到作品将如何进入艺术市场流通，或者一个艺术项目将如何有策略地包含其它可能超越现有艺术市场活动尺度的艺术家作品。展览试图探讨如下议题：收藏性和新的收藏方式；物质保存和其他的可能性；艺术市场现有画廊服务的新的渠道；画廊和机构系统的新提案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。