查询词典 take...into account

His exam results were not very good, but we must take into account his long illness.

他的考试成绩不很好，但我们必须考虑到他曾经长期生病。

Eg. His exam results were not very good, but we must take into account his long illness.

他的考试成绩不很好，但我们必须考虑到他曾经长期生病。

For example: His exam result was not very good, but we must take into account his long illness.

他的成绩不是很好，但我们必须考虑到他长期生病这个原因。

You must take into account the boys long illness.

你必须考虑这男孩久病不愈的情况。

Human wars have never lasted long enough to take into account the rate of geological change.

人类的战争还从来没有长到把地质变化的速度作为一个因素来考虑的程度。

In the future, computer wars will not last long enough to take into account the rate of human change.

未来由电脑进行的战争也绝不可能长到把人的应变速度作为因素来考虑的程度。

If we take into account the pre-donation screening of people who have lived in malarial countries, and the apparent rarity of group O in the US and the world (only 6% worldwide), and that 80% of those that make it through will be detected, we have good reason to believe that the US blood supply is safe.

假设我们将来自高发地区的献血者的筛查也加以考虑，当然很明显这些人在美国和全世界是很少的（仅6%的世界范围），而且有80%的可能被检测出来，我们有充分的理由相信，美国的血液是安全的。

When testing a system, make sure you take into account commissions, margin and slippage.

测试系统的时候，要确认你已经考虑了佣金，保证金和滑点亏损。

This enables them to fine tune their plans to take into account new things they have learnt about their market-place and business.

这使他们微调计划时考虑到新的东西，他们也知道自己的市场兴旺而业务。

The read and write methods make no assumption about type and format of data send or received, you must take into account if you are handling a character or binary format, if there is Unicode, mbcs, etc. The open function if defined as follows:virtual BOOL OpenLPCTSTR PortName, DWORD BaudRate, BYTE ByteSize, BYTE Parity, BYTE StopBits

读写方法，不作任何类型和对数据格式发送或接收，你必须考虑到，如果你正在处理一个字符或二进制格式的假设，如果是Unicode，的MBCS等功能的开放，如果定义如下："/页"虚拟布尔公开赛（LPCTSTR端口名，双字节值波特率，字节ByteSize，字节校验，字节停止位

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。