查询词典 take...into account

New to these products or a seasoned indulger, it pays to find a quality spa service/product provider who can take into account your individual needs and give personalized attention.

这些新产品或一个老练indulger ，它支付给寻找优质温泉服务/产品供应商谁可以考虑到您的个人需要和提供个性化的关注。

As a result of the reading of the bar code scanner system provide for the light source is the wavelength of 6.3 MW to 700nm of red light source, so we must take into account the ink color red-light effect.

颜色搭配。由于条形码的识读系统规定一般扫描器光源是波长为630～700nm的红光光源，所以要考虑墨色的红光效应。

Based on an amendment of ionization potential in hydrogen-like ions in terms of the theory of relativity and interaction of electron spin-orbit, we take into account the effect of the nuclear volume and the nuclear mass for the ionization potential.

在类氢离子电子束缚能一级相对论及电子自旋－轨道作用修正的基础上，考虑到原子核的质量效应及体积效应，计算了类氢离子的电离能，计算结果与文献提供的实验数据相符合，弥补了其他方法的不足。

Various hypotheses about isostasy take into account density, thickness, and pressure variations to explain topographic variations among lithospheric plates.

有关地壳均衡的多种假说考虑到密度、厚度和并用压力变化来解释岩石圈板块间的地形变化。

"With regards to Kashmir it remains our view a resolution of that issue has to take into account the wishes of the Kashmiri people," said William Burns.

他说："考虑到克什米尔，我们的看法依旧，解决这个问题必须顾虑到克什米尔人民的意愿。"

And take into account of laneway collocation and timbering, the paper bring forward rational advice, which have some active significance to control deep laneway stability.

并针对此种情况下从巷道布置及支护的角度提出了合理的建议，对深部沿空巷道稳定性的控制具有一定的积极意义。

When doing this, take into account what your own time is worth (only you know the answer to this one) and the dollar a mount of the lawn sprinkler supplies.

如果这样做，考虑到自己什么时候值得和美元摩的草坪洒水用品。

In conclusion, we must take into account this prob lem rationally and place more emphases on peasants lives.

总之，我们应理智考虑这一问题，重视农民的生活。

Article 26 The State must, when formulating laws, statutory regulations and policies concerning the rights and interests of consumers, listen to and take into account the views and requirements of consumers.

第二十六条国家制定有关消费者权益的法律、法规和政策时，应当听取消费者的意见和要求。

Shy; Article 26 The State must, when formulating laws, statutory regulations and policies concerning the rights and interests of consumers, listen to and take into account the views and requirements of consumers.

第二十六条国家制定有关消费者权益的法律、法规和政策时，应当听取消费者的意见和要求。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。