查询词典 take...into account

Compelling Evidence of a Cosmic Catastrophe in 9500 BC Take into account that Albert Einstein endorsed Hapgood's ideas, and we have something to worry about.

有力证据在9500年前宇宙灾难考虑到爱因斯坦赞同古德的想法，我们有一些担心。

But this may have less to do with the luring call of academic surroundings than with changing market conditions - a factor that academic critics rarely take into account.

但是这使得学术环境比改变市场情况的诱惑越来越少，这一因素评论家们几乎都不考虑。

The existing QoS-aware hierarchical multicast routing algorithms don't take into account more than two QoS metrics during their topology aggregations and route computations.

现有的QoS层次多播路由算法在其拓扑聚集和路径计算的过程中只考虑了存在两个QoS特征值的情况。

It always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's Law.

Hofstadter 定理："一件事情总是会花费比你预期更多的时间，就算是你已经考虑过本条Hofstadter 定理"。

Always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's Law.- Hofstadter's Law

Hofstadter 定理："一件事情总是会花费比你预期更多的时间，就算是你已经考虑过本条Hofstadter 定理"。

Modern scientific methods do not take into account the holistic diagnosis and treatment of the individual patient.

现代科学方法，不考虑整体的诊断和治疗个别病人。

It is always necessary to take into account the conditions in which your icon is going to be used.

考虑到你的图标将被运用到的环境是十分必要的。

Playing away is more iffy. You should take into account the following: AI teams quality

442是不一样的所以你可以适当的对对手采取正常的进攻手段来创造出缺口和机会。

It **ils to take into account the roles of confidence, stories and snake oil in economic fluctuation.

它没有考虑到信心、故事以及万金油对经济波动产生的影响。

Inconclusion, we must take into account this problem rationally andplace more emphases on peasants' lives.

总之，我们应理智考虑这一问题，重视农民的生活。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。