查询词典 take...into account

If you do not take into account the Distiller PostScript interpreter on survival, then any discussion on Distiller is incomplete.

如果操纵思考到Distiller差PostScript注释器的浩大息用，那么任何差Distiller的辩论都是不残破的。

And try to take into account the changing dynamics of your family.

并尝试以顾及不断变化的你的家人。

Set-User: ede Set-State : pending Hello Emmanuel, Here is a case you should take into account. Fabien

例如，如果你回复如下的信息，因为你正在等待业务伙伴的确认，你将设Emmanuel为新的负责人并设事务为未结。

People seem to fail to take into account the fact that edu Ca tion does not end with graduation.

人们似乎忽视了教育不应该随着毕业而结束这一事实。

So, it is very important and necessary for Chinese commercial bank management how to deal with interest rate fluctuating acutely, study actively advanced interest rate risk measurement from overseas, while, take into account situation of Chinese commercial bank to choose appropriate interest rate risk measurement model, and establish effective interest rate risk management mechanism.

因此，如何应对利率日益波动剧烈的形势，积极学习国外先进的利率风险测度技术，并充分考虑我国商业银行的实际情况，选择适合自身的利率风险衡量模型，建立行之有效的利率风险管理机制是我国商业银行利率风险管理的当务之急。

For example, the British embryologist wilmot think, have a lot of reason to take into account by the people, such as Davos and Antinori announced that the human cloning experiments will have the same high failure rate, as attempts at animal cloning as.

例如，英国胚胎学家威尔莫特认为，有很多理由可以考虑到，由扎沃斯和安蒂诺里等人宣布的克隆人实验将会有同样高的失败率，正如试图进行动物克隆时那样。

In conclusion, we must take into account this problem rationally and place more emphases on peasants' lives.

结论之，我们必须理性地考虑这个问题，对农民的生活应给予更多的重视。

In conclusion, we must take into account this problem rationally and place more emphases on it.

总之，我们应理智考虑这一问题，重视这事。

In view of the fact that he consciously and deliberately aimed at innovation or reforming, it would certainly be difficult to exculpate him entirely or declare that his attitude was in no wise presumptuous and rash; but impartial history may and should take into account the peculiar atmosphere created about him by the still smouldering controversies on Baianism and the widespread prejudices against the Roman Curia.

鉴於这一事实，他自觉地和故意旨在创新或改革，它肯定是难以开脱他完全或宣称，他的态度是在任何明智的狂妄和皮疹，但公正的历史可能，并应考虑到的特殊气氛他创建的争论仍在燃烧的Baianism和广泛的偏见反对罗马教廷。

However, this argument, like the one about inventories, is wrong because it does not take into account the nature of oil as an exhaustible resource.

然而，这个观点，就像一个存货清单，是错误的。因为它并未考虑到油的本质是不可再生资源。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。