查询词典 take...as

Since the Modern Age, the rising of Europe which has brought about extremely deep influence on historical progress of world, overwhelmingly drew the most other regions and nations in the world into the onrush of modernization, and gradually became to take Europe as the center of new politics and economic system of world, As a result, Europe standed erect in the center of world's satge over centuries.

近代以来，欧洲的崛起对世界历史进程产生了极为深刻的影响，它将世界其他绝大部分的地区和国家卷入到了现代化的洪流之中，并逐步形成了以欧洲为中心，新的世界政治、经济体系，欧洲也由此长期屹立于世界舞台的中央。

We should are aimed at see this approve an user, their age is very small, like Orphean song, fashionable thing, perhaps be not the and so on of the mainstream, want to do these resource hair to go in forum as far as possible so, take each next of each school stick go publicizing, ad is contained in such connotation, only such ability have later guest.

我们要针对看这批用户，他们的年纪很小，喜欢好听的歌曲，时尚的东西，或者非主流的之类，所以尽量要搞到这些资源发到论坛里去，然后拿到各各学校的贴吧去宣传，这样内涵中带有广告，只有这样才能有回头客。

We take the spherical harmonic functions as base functions on the spherical surface and other systems of orthogonal functions as base functions in the direction of radius. However.

据此，我们可以在球面上以球面调和函数为基函数而在半径方向以其它适当的正交函数系为基函数，从而构成一种混合谱方法。

The author discovers that the industry in China cherishes comparative advantage in fundamental production factors, the demand in information industry is promising in China, but have structural problems both in senior production factors and demand; it have a striking advantage in industrial chain, but the key section of the chain is too weak and industrial integration is far from enough; the patterns of competition among enterprises were outdate although they behaved well in operation strategies, most of them are lack of key capacity ; the governments had made every efforts to support the development of the industry, but the policies didnt work as well as their original targets; the industry may benefit form international industrial transition on condition that we should take measures in creating proper environment for loading those foreign enterprises.

研究发现，我国信息产业在基本生产要素上具有比较优势，而在高等生产要素上存在结构问题；国内外需求前景一片光明，但供给结构不合理；支持性产业方面产业链优势明显，核心环节薄弱，产业融合度不够；企业战略存在优势，但竞争方式依然初级，核心能力不足；政府对信息产业的政策扶持力度大，但存在前瞻性方向问题；国际产业转移为我国发展信息产业提供了前所未有的机遇，但要注重产业对接工作。

I mean it's almost like a matter of necessity but I'll try to take overland as much as possible, but I guess people are quite resilient.

我尽量不想这些，也只有这样，人们的韧性还是很强的。

Paley's work was enormously influential for its emphasis on nature as God's creation, even though, by the 1830s, few Christians saw a need to prove God's existence, preferring to take this as an act of faith.

佩利的工作是巨大的影响力由于其强调的神创造的性质，即使是由19世纪30年代，一些基督徒认为有必要证明上帝的存在，宁愿采取一种信仰行为的。

Take time to rest and pamper yourself as much as possible.

需要时间来休息和关爱自己，让您尽可能多地。

Cassirer take it as a paratactic form with myth and science instead of regard it as the own natural of human being.

卡西尔并不把语言当作人类最基本的特有的能力，而是把它和"神话""科学"并列起来的一个符号形式。

I would prefer to take part in as large number of shows as possible.

我会尽可能参与大量的show。

With the development of the prestressed concrete construction technology, more and more prestressed concrete box girder bridges have arisen in our nation. However, after construction, the appearance of the cracks on some of these bridges takes some unfavourable influence on the structures. In common sense, we should take some methods to strengthen and repair these bridges as soon as possible, but because of the civil pecuniary condition, we cant repair all the broken bridges in one time. Therefore a scientific estimation must be made about the load-carrying capacity of these prestressed concrete box girder bridges with cracks, so that we can decide which bridge should be repaired firstly.

随着预应力施工技术的不断进步，我国已拥有越来越多预应力混凝土箱形梁桥，这些桥在使用一段时间后，有很大一部分箱梁出现了大量的裂缝，这些裂缝的出现对桥梁结构将产生不利的影响，所以应尽可能的对其进行加固修补，但限于国内实际经济状况，我们不可能一次性全部进行加固改造，需要对在役的这些开裂后的预应力梁桥的工作状态特别是承载力做出科学的评判，以便区分轻重缓急，优先实施。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。