查询词典 take...as an example

Finally, we take "yes" as an example to test the rules of extended functional relation in the given corpus.

最后，以"yes"一词为例，在给定的语料库中通过测试，验证了扩展的函数关系中提出的规则。

You don't, however, have to take responsibility for the joke, its wit or funniness or tact or potentially insulting or demeaning content; when you submit it we understand you offer it as an example of what this person thought was funny in this circumstance.

你不用为这个笑话的风趣﹑滑稽﹑机智﹑潜在的无礼或贬抑的内容而负责，当你提交这个笑话的时候，我们理解你是因为此人认为某情形下该笑话有趣而提供的。

You don't, however, have to take responsibility for the joke, its wit or funniness or tact or potentially insulting or demeaning content; when you submit it we understand you offer it as an example of what this person thought was funny in this circumstance. Some jokes will be "funny", some won't... finding them funny might be a good secondary effect of this exercise, but it's primarily a structure of listening and recording. You may if you like include one visual cartoon for your verbal joke, but you should still designate where it occurred, and in what context.

你不必为此笑话负责，不管它是风趣、滑稽、机智、还是带有无礼或贬抑的内容；当你提交这个笑话时，我们了解你是因为此人认为该笑话在此情形下有趣而提供的，有些笑话"好笑"，有些则不…本习题另一个用意在於发现笑话的有趣之处，但还是以倾听与记录为主，你也可以为笑话配上卡通插画，不过还是要指明笑话发生的地点及背景。

Through expounding the connotations of Genius Loci and urban features, this article deals with the prevalent problems of feature crisis in Chinese cities in the process of modernization. Take Suzhou as an example.

文章通过对场所精神和城市特色内涵的阐述，分析了中国城市在现代化进程中普遍存在的"特色危机"问题。

Basing on the principle of child-orientation, this thesis tries to take the chinese versions of the wind in the willows by kenneth grahame as an example to expound that language in translated text of fairy-tale should be adapted to children's age, aesthetic judgment, capabilities of understanding and receiving, and the needs of growing. the translated text should be readable, rhymed and colloquial, therefore genteel words and narrative tone like adult should be avoided.

基于儿童本位原则，本文尝试以kenneth grahame的 the wind in the willows的中文译本为例，阐述翻译童话时所采用的语言应切合儿童的年龄、审美观点、理解接受能力及成长的需要，译作必须是可读的，韵律优美的和口语化的，避免运用文绉绉的词语和成人的叙述口吻。

Take heliocentric theory as an example, Copernicus considered that it is not the earth but the sun is the centric of the universe.

许多没有完全证实的理论都是其他理论的基础，缺少了这些理论，整个理论体系都难以支撑。

Based on parameter free interionic potentials of the Gordon Kim modified electron gas formalism extended to molecular ions, the structure phase transitions in ionic molecular solids of the perovskites ABX 3 are discussed, which take the results of molecular dynamics simulations of KCaF 3 as an example.

基于无调节参数的Gordon－Kim势和一种检测离子运动的新技术，以KCaF3的分子动力学模拟结果为例，对钙钛矿ABX3的离子分子固体的结构相变作了探讨。包括对阱势、折叠结构、能垒、超离子态、稳定性骨架和离子分子集团BX6的"尺寸"和"形状"。以期对离子分子固体的结构相变有一个基本了解

Take F=0 which governs the matter as an example, it is Newton's first law of movement, i.e. law of inertia. In the field of invisible spirit, in fact, this is the so-called "attachment to form" in the Diamond Sutra.

以掌握有形物质的理 F=0为例， F=0在有形物质是牛顿第一运动定律，也就是惯性定律，在无形精神事实上就是金刚经的「著相」。

Take the most widely used monomers,styrene and methyl methacrylate as an example.

以最常见的两种单体甲基丙烯酸甲酯和苯乙烯为例。

As an example, the journey from Mindanao in the Philippines to Manado in Indonesia used to take 3 days, because it had to be made through

今天，这个地区正在寻求建立一个专门的秘书处，以便在本地区的计划、项目以及方案的规划协调实施方面予以协助。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。