查询词典 take-up

The process ,which is from take-in to take-out ,that is to say ,from nature to scholar painters" soul and then to artistic works ,makes the emergence of scholar"s painting possible ,and yet it can"t directly bring about scholar"s painting art .

尽管从自然到文人画家的心灵再到艺术作品这样一个"内化"与"外化"的过程赋予了文人画的产生以可能，但还不能直接产生出文人画艺术。

We should correctly grasp the connotative meaning of ILC, take"Chinese"as the root, pursue "integration"and pay attention to the"process". We should also develop a new teacher-student view, complying with the requirements of the times.The traditional take-in learning and ILC should be combined with each other. The diversification of ILC's implement and the exploration and design of its theme can both promise a more dynamic and energetic future of ILC.

应正确把握小学语文综合性学习的内涵，扎根"语文"，追求"综合"，关注"过程"，顺应时代要求，发展新型师生观；传统的接受性学习和语文综合性学习应相互结合；小学语文综合性学习的实施类型应多样化；小学语文综合性学习主题的发掘与设计和建立合理的小学综合性学习的评价体系都可使语文综合性学习更加生机勃勃。

Watch what you take in with take-out.

留心你外带回家的食物。

Many families ordered take-out pizza and other take-out food so that they wouldn't spend time cooking.

许多家庭下令接管了比萨饼和其他接管了食品，使他们不花时间做饭。

They carry out taxation legislation actively,and consider that the main purpose of the tax law is to attract investment.In order to eliminate the tariff wall and reduce the obstacles of attracting foreign direct investment.they take some beneficial tax policies to attract foreign investment,also take some taxation measures to lead the domain of the foreign investment.

他们积极地进行税收立法，明确税法以吸引投资为主要目的；采用税收优惠政策以吸引投资；采取税收措施以引导投资方向；消除关税壁垒以减少吸引外资的障碍。

Serves under somebody's banner another brand "BAOBAN", this brand mainly take the needle, the tatting as the mother stock, take the European and American fashionable element as the leadership, the initiative young vigor, healthy sunlight, self-confident life idea.

旗下另一品牌"爆版"英文"BAOBAN"，该品牌主要以针、梭织为主料，以欧美时尚元素为主导，倡导年轻活力，健康阳光，自信生活的理念。

Taurus motto might be "Take care of the senses and everything else will take care of itself."

金牛人的信仰是，你先要在乎自己的感受，然后别人才会在乎你。

Actually, it is not. Instead, it is totally tiring. A housewife has to take good care of the old, look after the children, cook the meals and do the housework; at the same time, she has to learn some household knowledge about healthcare and tea-making, or about how to greet the guests. To top it off, she ought to take care of her family and friends physically and mentally. We must study in our life and we need constant progress and study to perfect ourselves, so does a housewife.

但是我要告诉大家作为一名"家庭主妇"是一个很累的，她每天都要照顾老人、小孩，要做饭，还要做一大堆的家务，同时还要学会家常的保健、烹饪方式、身心的保健常识、日常的生活规律保健；她还要懂得茶技、待客的基本常识、懂得去关心和照顾家人和朋友…因此只有不断地要求自己，你才能进步，也只有不断学习才能完善自己，其实生活也是需要学习的。

And many times,it is difficult to take any legal action,because their attacks may take place outside any country's territorial territory waters.

而且在很多时候，很难对海盗采取法律行动，因为他们的袭击可能并不是在哪个国家的领海内。

And many times it is difficult to take any legal action against pirates because their attacks may take place outside any country's territorial waters.

很多时候是很难用正当的行动来抓海盗的，因为他们的攻击总是发生在国家领海以外的地方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。