查询词典 take-off

Huh? Take a shoe, seal me inside, then put it in a sack, then — du du du du du — then take me onto the airplane, then untie the shoestrings, Mommy opens the shoe, then I just look around — outside just look and

啊？拿一个鞋，封在里头，然后搁口袋儿里，然后。。。然后把我带飞机上，然后打开鞋带，妈妈打开鞋，然后我一看，在外面一看

If ever I marry, and have daughters (which remote contingency may Heaven forefend!), they shall be educated in Paper Buildings, take their sole exercise in the Temple Gardens, and they shall never go beyond the gates till they are marriageable, when I will take them straight across Fleet street to St. Dunstan's Church, and deliver them into the hands of their husbands.

如果我结了婚，生了女儿（但愿老天爷预先防止这种遥远的万一之事），她们该在文件大楼里受教育，在法学协会的花园里作她们单独的体操训练，在她们可以结婚之前，她们不得走出大门一步，她们结婚时我才带她们穿过舰队街，直奔圣邓斯坦教堂，直接送到她们的丈夫手里。

A two-man crew would take the flying bomb to the English coast, where they would bail out over land and a mother ship would take control by radio signals and guide the pilotless bomber over the sea and onto its target.

两人组乘员操控着这个飞行炸弹越过英国海岸，然后跳伞，母舰会发出无线电信号，指引无人驾驶的轰炸机越过大海，奔向目标。

I know you haven't had much of a chance to reflect on it, but can you look back and say that's a hell of an accomplishment, to take him 6?2 and take him to a tiebreak, considering the level he's playing at?

我知道在比赛中你没有什么机会翻盘，但回首整场比赛，你也曾经打了对方一个6-2，并曾经一度将对手拖入&抢7&，考虑到对手的水平，可不可以说这也是一个了不起的成绩呢？

Fast one-year-old baby, most like to take things out when the drum, of course, take the first knock when the drums are also included.

婴儿快1岁时，大多数都喜欢拿东西当鼓敲，当然拿头当鼓敲也包括在内。

Take up your china doll, take up your china doll

拾起你的瓷娃娃，拾起你的瓷娃娃

Take an active role in stock take preparations, including stock checking and verifications

在店铺盘点的准备工作中起积极有效的作用，包括库存检查和确认

For now I need to take a deep breath, kiss my children, take responsibility for where I am, and keep moving forward until I get to that place I want to be in.

我觉得我用了全部的生命去为别人而活，现在我只需深深吸一口气，吻吻小孩，做好本职工作，然后一路向前直到到达我梦想的地方。

For now I need to take a deep breath, kiss my children, take responsibility for where I am, and keep moving forward until I get to that place I want to be in.

我感觉自己活得没有一点自我。现在我需要深呼吸，吻吻孩子们，承担起自己的责任，直到生命的尽头。

You take the blue pill, the story ends, you wake up in your bed and believe whatever you want to believe. You take the red pill, you stay in Wonderland, and I show you how deep the rabbit hole goes.... Remember, all I'm offering is the truth, nothing more.... Follow me.... Apoc, are we online?

吞下红色药丸我就带你去见识见识记住我只能告诉你真相slave n 奴隶 bondage n 奴役，束缚 prison n 监狱 smell v 闻 taste v 品尝 Unfortunately adv 不幸地 Wonderland n 仙境 offer v 提供

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。