查询词典 take-away

All Christians believe that the blessed are the poor and humble, and those who are ill-used by the world; that it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven; that they should judge not, lest they be judged; that they should swear not at all; that they should love their neighbour as themselves; that if one take their cloak, they should give him their coat also; that they should take no thought for the morrow; that if they would be perfect, they should sell all that they have and give it to the poor.

一切基督教徒都相信，上帝所赐福的乃是穷人、贱人和被世人恶待的人；他们都相信，富人要进入天国比骆驼要穿过针孔还困难；他们都相信，他们不应有所裁判，否则他们就应受到裁判；他们都相信，他们绝对不应指神发誓；他们都相信，他们应当爱邻如爱己；他们都相信，假如有人要拿他们的罩袍，他们就应把自己的上衣也送给他；他们都相信，他们应当不思虑到明天；他们都相信，如果他们要成为完善，就应当卖尽自己所有的一切并散给穷人。

If people plan to take iron pills, then they will have to take them when milk is not being ingested.

如果人们打算把铁丸，然后他们将不得不考虑他们的时候，牛奶是不会被消化。

Therefore, this research take the way which the curriculum intergrades with the media literacy teaching, eliminates the anxiety of teaching time, and take reduces the threshold as the principle, the development media literacy education intergrades into the second study stage design of the health and physical education.

因此，本研究在形式上以与现有学科融入教学的方式进行媒体素养教学，翦除教学时间的疑虑，并以降低门槛为原则，发展媒体素养教育融入健康与体育学习领域第二学习阶段之教学设计。

If we abstract from our mode of inwardly intuiting ourselves -- the mode of intuition in terms of which we likewise take up into our faculty of representation(1) all outer intuitions -- and so take objects as they may be in themselves, then time is nothing.

如果我们抽去我们的&内部地直观我们自己的方式&——即我们借以[27]把一切外部直观纳入我们的表象能力中的直观方式——而把对象作为可以如其在其自身里那样看，则时间就变为无意义的了。

If we abstract from our mode of inwardly intuiting ourselves -- the mode of intuition in terms of which we likewise take up into our faculty of representation all outer intuitions -- and so take objects as they may be in themselves, then time is nothing.

如果我们剥离了我们获得直觉的能力–通过这种能力客观的直觉才被表达—而只考虑事物本体，那么时间就没有意义了。

Moreover, take GT company's Procurement Performance Evaluation target for example, based on it's existing problems and principles, to propose suggestions of improvement which should avoid irrationalities occur, further more, take the advantage of advanced technology to promote the index system when it comes to Procurement Performance Evaluation. It is to guarantee all the works can be on the rails.

然后本文以GT公司采购绩效评估指标为例，根据该企业现有采购绩效评估指标存在的诸多问题以及建立一般采购绩效评估指标体系应遵循的原则，提出改进建议，以避免企业在采购绩效评估时出现不合理现象，并利用先进的科学技术来提升采购绩效评估指标体系，保证企业各项工作的正常进行。

Moreover, take GT company's Procurement Performance Evaluation target for example, based on it's existing problems and principles, to propose suggestions of improvement which should avoid irrationalities occur, further more, take the advantage of advanced technology to promote the index system when it comes to Procurement Performance Evaluation.

然后本文以GT公司采购绩效评估指标为例，根据该企业现有采购绩效评估指标存在的诸多问题以及建立一般采购绩效评估指标体系应遵循的原则，提出改进建议，以避免企业在采购绩效评估时出现不合理现象，并利用先进的科学技术来提升采购绩效评估指标体系，保证企业各项工作的正常进行。

I can't change my mold, no,no,no,no,no///(It justs sex and violence melody and silence)(It justs sex and violence melody and silence)(I'll take you down the only road I've ever been down)(It justs sex and violence melody and silence)(I'll take you down the only road I've ever been down)Lalalalalalaaaaaaaa...

我不能改变我的塑造、不，不，不，不，不///(justs色情暴力资讯justs旋律和沉默)(我就带你们下来，我只道它从未下)(justs色情暴力旋律和沉默)(我就带你们下来的唯一道路我从未被定)以往从未lalalalalalaaaaaaaa。。。

Of course, I know about kennels - a place to take your dog if you just can't take him with you on a trip but not dog day care.

当然，我是知道的狗舍-一个地方，以防你的宠物狗，如果你不能带他与你就行，而不是狗的日托。

If in your heart of hearts you want to take pictures of kitties, take pictures of kitties.

如果你内心想拍摄小猫，那就去拍摄小猫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。