查询词典 take up

Content to be stroked and petted, your Yorkshire Terrier will take up residence on your lap whenever possible.

内容应和着盆花，你克夏灐将占居住在可能对您腊。

But this time these central banks have been less willing to take up the slack.

但这个时候中央的这些银行已不太愿意补偿这些下降。

From Chantilly, he went to an exhibition that was largely to inspire him to take up painting.

其中一位被他吸引的男士是他父亲在军队里的朋友，也是一名赛马师，姓Harcourt-Smith。

If Europe does not want to provide funding for African infrastructure – it pledged $15bn under the Cotonou Agreement eight years ago – the Chinese are ready to take up the task, more rapidly and at less cost.

如果欧洲不想向非洲的基础设施提供资金——它8年前曾根据《科托努协定》承诺提供150亿美元资金——中国已经准备好接受这一任务，速度更快，成本也更低。

The further analysis indicated that the double gene transgenic petunia possessed stronger capacity to take up liquid formaldehyde than the control and the single gene, DAS or DAK, transgenic plants. This resuLt suggests that the expressed DAS and DAK might establish aHCHO-fixation pathway which functions in the double gene transgenic plants.

对液体甲醛吸收速率测定结果表明转DAS、DAK双基因的矮牵牛对甲醛的吸收速率明显快于对照植物和转单个基因DAS或DAK的植物，说明转基因表达产生的DAS、DAK可能构成一条甲醛固定途径，在转双基因植物中发挥作用。

"Then you and I are prepared to take up arms against any one who attributes such a saying to Simonides or Bias or Pittacus, or any other wise man or seer?"

&那么你和我是否准备好了去跟那些将这种说法归功于西蒙尼德斯、毕阿斯、皮塔科斯或其他智者或先知们的人去战斗呢？&

He gestures towards the window and its view of Frobisher Bay, still solidly iced over in early May."It's not as if we can take up farming."

他指着窗外与在五月初还有厚冰层的佛洛比西尔湾的景色说道，&这种情况下我们好像还无法实行农耕。&

I won t take up too much ro om.

我上会占去太多的地方。

I won't take up too much ro om.

我不会占去太多地方。

In late October 2001, Moro National Liberation Front founder Nur Misauri–his leadership challenged by other MNLF representatives and his position as governor of the Autonomous Region in Muslim Mindanao denounced by the Manila Government–quickly indicated his intentions to take up arms.

2001年10月下旬，摩洛民族解放阵线的创始人努尔misauri -他的领导提出质疑，由其他摩洛民族解放阵线的代表和他的立场，作为省长，自治区在穆斯林棉兰老谴责，也遭到了马尼拉政府很快表示，他的意向，以拿起了武器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。