查询词典 take up arms

The first Métis were the children of Amerindian women and European merchants who engaged in fur trade at Red River in Manitoba today. In 1869, when the Canadians were about to take over the Northwest, the local Metis, under the leadership of Louis Riel, took up arms against the Canadians and established a provisional government. In 1870, a negotiation was conducted between this provisional government and the Canadian government, which brought about the foundation of Manitoba, the 5th province of Canada.

最早的一批梅蒂斯人是印第安人女子与在今日马尼托巴省雷德河地区经营皮毛生意的欧洲商人所生的子女。1869年，当加拿大人准备接管西北地区时，梅蒂斯人在他们的领袖路易里尔的领导下对加拿大人进行了武装反抗，并建立了临时政府。1870年，该临时政府与加拿大政府谈判，并最终建立了马尼托巴省，成为加拿大联邦的第5个省。

An upright piano includes a fall-board (12) hinged to a upper sill (10f) and connected through a pair of flexible coupling (13) to side arms (10b), and each of the flexible couplings has a rotary damper (13b) embedded in the side arm and an Oldham's coupling (13a/ 13c/ 13q) connected between the fall-board and the rotary damper so that the Oldham's couplings take up misalignment between the rotational axis (AX1) of the fall-board and the rotational axes (AX2) of the rotary dampers.

一种立式钢琴包括铰接在上部横梁（10f）上、并利用一对挠性联轴节联接在所说侧臂板（10b）上的一个落式盖板（12），每个挠性联轴节具有嵌埋在侧臂板中的一个旋转阻尼器（13b）和联接在落式盖板与旋转阻尼器之间的一个奥德海姆联轴节（13a／13c／13q），从而奥德海姆联轴节可以消除落式盖板的旋转轴（AX1）与旋转阻尼器的旋转轴（AX2）之间的对准误差。

So Moses said to them, If you will do this, if you will take up arms to go before the LORD for the war

摩西对他们说：「你们若这样行，在耶和华面前带著兵器出去打仗

For this reason they are very slow to take up arms, and a prince can gain them to himself and secure them much more easily.

因此，它们揭竿而起是来得很慢的，从而使一位君主能够轻而易举地获得它们。

Without support of a few regular troops, the people generally are not encouraged to take up arms.

一般说来，不从正规军里抽出入人来做骨干，便很难发动群众拿起武器。

August estate : the adults to take up arms, defend the "I" homes

八月地产：拿起维权的武器，扞卫＂我＂的家园

Bin laden issued three fatwahs calling upon Muslims to take up arms against the united states.

本拉登发布了三条绝杀令，号召穆斯林拿起武器对抗美国。

Communists firmly accepted this great task, and completed it, they resolutely to organize the broad masses of the people mobilize and take up arms, shoulder the heavy responsibility to defend their own home.

共产党人坚决地接受了这伟大的任务，并且完成了它，他们毅然决然的去组织发动广大的人民，拿起武器，负起重责来保卫他们自己的家乡。

"Then you and I are prepared to take up arms against any one who attributes such a saying to Simonides or Bias or Pittacus, or any other wise man or seer?"

&那么你和我是否准备好了去跟那些将这种说法归功于西蒙尼德斯、毕阿斯、皮塔科斯或其他智者或先知们的人去战斗呢？&

In late October 2001, Moro National Liberation Front founder Nur Misauri–his leadership challenged by other MNLF representatives and his position as governor of the Autonomous Region in Muslim Mindanao denounced by the Manila Government–quickly indicated his intentions to take up arms.

2001年10月下旬，摩洛民族解放阵线的创始人努尔misauri -他的领导提出质疑，由其他摩洛民族解放阵线的代表和他的立场，作为省长，自治区在穆斯林棉兰老谴责，也遭到了马尼拉政府很快表示，他的意向，以拿起了武器。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。