查询词典 take to be

But all was abortive, nothing could be possible to take effect , unless I was to be there to do it my self

然而，这一切都是不切实际的空想；只想不做，起不了任何作用。

While integral view regards every interim as part of annual accounting period, an integral part of the entire accounting year, but not as discrete accounting period; accounting estimate, cost distribution and treatments of various deferrals and accrued items applied in interim financial report shall take into account cost and expenses to be incurred in the whole year, which shall be distributed to various interims based on annual estimated activity level.

国际会计准则和我国会计准则基本采用的是"独立观"。"一体观"是将每一中期视为年度会计期间的有机组成部分，是会计年度整体不可分割的一部分，而不是独立的会计期间，中期财务报告中应用的会计估计、成本分配、各递延和应计项目的处理必须考虑到全年将要发生的成本和费用，需要以年度预计活动水平为基础分配至各个中期。

I grant to said attorney in fact full power and authority to do, take, and perform all and every act and thing whatsoever requisite, proper, or necessary to be done, in the exercise of the settlement of the rebate and refund claims, as fully for all intents and pruposes as I might or could do if personally present, hereby retifying and confirming all that said attorney in fact shall lawfully do or cause to be done by virtue of this power of attorney and the rights and powers herein granted.

我授予前述律师实际上全权和当局做，采取，和一样充分地执行所有和每件行动和事任何必须，适当，或必要做，在折扣的解决的锻炼和退款要求，为所有意向和pruposes 象我也许或能做如果亲自出席， retifying 和特此证实所有前述律师实际上将做或合法地将导致做由于这份授权书和权利和力量此中被授予。

The influence of element of the national condition in dress advertisement was being discussed here to fixed position, originality, media, the dress advertisement that points out China is to be westernized gradually, take the route of Chinese characteristic completely still, the trend be closely bound up with economic globalization.

这里探索了服装广告中国情因素对定位、创意、媒体的影响，并指出中国的服装广告是逐渐西化，还是完全走中国特色之路，都和经济全球化的趋向息息相关。

The fundamental basis for this classification is to a certain extent a matter of opinion: some language designers and programmers take the view that any operation not leading to program crashes, security flaws or other obvious failures is legitimate and need not be considered an error, while others consider any contravention of the programmer's intent (as communicated via typing annotations) to be erroneous and deserving of the label "unsafe".

在某种程度上分类的基础是基于个体看法的：有些语言设计者或程序员认为只要程序没有崩溃，一些"安全"的问题或者合法的失败运行都无需当作是错误；相反另一部分人认为任何违背程序员初衷的行为都是一种错误，都必须当作非安全的。

You really only matter to a certain degree in the whole circus out there. If you take yourself seriously, you're not going to be able to move forward. You're going to be hampered by always wanting to look in the mirror and see if you have enough tuna oil on your hair or something like that.

你只是剧团里的一员，你在剧团里的影响力很有限，如果过分的执着于自己，你就没法进步；你会总想照照镜子，看头发乱了没有；这些低级举动会妨碍你的进步。

The announcement returns a requirement, section of each district finance, civil administration, sports and lottery orgnaization want to take those who be aimed at lottery of the sale on the net seriously to stop to rectify and reform the job highly, appropriate handles the new case that appears possibly and new issue, ensure lottery issues a sale to work to be advanced smoothly.

通知还要求，各地财政、民政、体育部门及彩票机构要高度重视针对网上销售彩票的停止整改工作，妥善处理可能出现的新情况和新问题，确保彩票发行销售工作顺利推进。

"Lets the compassion fly upwards the saint Jacob luck group along with the dance step" to be able to dance the marathon to raise funds the activity On March 4, 2007, will be able to conduct by the saint Jacob luck group take "lets the compassion fly upwards along with the dance step" raises funds the activity as the subject dance marathon to begin the prologue in Hong Kong each big market.

&让爱心随舞步飞扬&圣雅各福群会舞蹈马拉松筹款活动 2007年3月4日，由圣雅各福群会举办的一场以&让爱心随舞步飞扬&为主题的舞蹈马拉松筹款活动将在香港各大商场拉开序幕。

But it only can use one time, after once puts on cannot again take off, because extinguished actually its witch collects the strength under its influence already to surmount its own limit, too crossed the exuberant flame finally to be able to burn oneself, when it is loosened once more, the technique in instantaneous will obtain certainly the big strength, but in after, also will lose his/her body for extinguished actually all abilities Constrains the word spirit: The light depends on the technique name to be able the reflective launch technique Pulls the star box: God of death aristocrat's symbol * Breaks the Asian space newly, in order to does not let the space which the present world and the corpse soul each other contact produces impractically in the traversing break the accident separately outside the samsara soul, paces back and forth is breaking, passes through year after year gathers in together, afterwards the soul can separate the memory and the energy, does for returns to the samsara to prepare.

不过它只能使用一次，一旦戴上后就不能再脱下来，因为灭却师在它的影响下其灵子收束力已经超越了其自身的极限，太过旺盛的火焰最终会烧伤自身，当它再次被解下时，术者将在瞬间得到绝大的力量，但在之后，也将失去其身为灭却师的所有能力压抑言灵：光靠术名就能反射性的发动术牵星箱：死神贵族的象征吧（朽木白哉头上的东西★新断界亚空间，为了不让现世与尸魂界彼此接触而产生的空间虚浮在穿越断界意外失散于轮回外的魂魄，徘徊在断界，经过长年累月聚集在一起，之后魂魄会分离出记忆和能量，做为重返轮回做准备

One No. bumpy mud, feel and roll about of climbing standing up after falling at the road that start an undertaking, Detailed to it makes to be highly responsible staff quality by Seiko just, product quality gets the assurance; It leans against sincere to be a originally management theory, we have received the customer's trust, All these are hard-won, we treasure and hundredfold care very much naturally , We believe firmly opportunity to wait for and come, it needs us to bent on making progress, strive hard , It take we one's own hard cultivation, could bring hawk spreads the wings and prints the skies, House sparrow Sdat body long for eave , in here with spring in all its brightness and charm great season, let us create bright tomorrow hand in hand.

创业的路上一路坎坷泥泞，摸打滚爬跌倒了又站起，正是靠着精工细做高度负责的员工素质，产品质量得到保证；正是靠着诚信为本的经营理念，我们得到了顾客的信任，所有这一切来之不易，我们自然十分珍惜和百倍呵护，我们坚信机遇并不是等来的，它需要我们锐意进取、努力拼搏，它要我们自己辛勤的耕耘，才能换来雄鹰展翅冲云霄，家雀绻身恋屋檐，在这春光明媚的大好季节，让我们携手共创美好明天。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐