查询词典 take thought

But of this we will take thought hereafter; for the present, let us draw a ship into the sea, and find a crew for her expressly; let us put a hecatomb on board, and let us send Chryseis also; further, let some chief man among us be in command, either Ajax, or Idomeneus, or yourself, son of Peleus, mighty warrior that you are, that we may offer sacrifice and appease the the anger of the god.

我将亲往提取——动怒发火去吧，那位接受我造访的伙计！够了，这些事情我们以后再议。现在，我们必须拨出一条乌黑的海船，拖人闪光的大海，配备足够的桨手，搬上丰盛的祀祭——别忘了那位姑娘，美貌的克鲁塞伊丝。须由一位首领负责解送，或是埃阿斯，或是伊多墨纽斯，或是卓越的俄底修斯也可以是你自己，裴琉斯之子，天底下暴戾的典型以主持牲祭，平息远射手的恨心。

And take thought for my people.

也会保护我的子民

I take thought for them even in their destruction.

我关心这些凡人，虽然他们正在死去。

Take thought for the things of itself.

所以不要为明天忧虑，明天的事自有明天去忧虑，一天的难处一天当就够了。

For the tomorrow shall take thought for the things of itself.

不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑

It would be very short-sighted not to take thought for the future in the belief that our present good fortune will last for ever.

这个简短摘要里的一些突出的事实，足以说明伯利克里和他的城市的生活的许多方面是多么的不协调。

Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself.

所以，不要为明天忧虑；因为明天自有明天的忧虑；一天的难处一天当就够了。

34 Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself.

你们要先求他的国，和他的义。

Do not repay anyone evil for evil,but take thought for what is noble in the sight of all.

8，不要以恶报恶，众人以为美的事，要留心去做。

Take therefore no thought for morrow : for the morrow shall take thought for the things of itself.

真的，这个社会发展得太快了，好好地做好今天的事情，明天的事情也许会有新的情况，不要给予过多的烦恼，你的人生都会更轻松些。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了