查询词典 take the fall

The 2009 Fall semester isn't my worst academical semester but if I take the consideration of my English abilities' improvement, it is the semester that I've done the worst job, academically.

2009年秋季学期尽管不是我学术上表现的最差的一个学期，但是如果把我的英语能力的进步这一因素考虑在内的话，这个学期可以说是我学术上最烂的一个学期了。

If you fall into the same trap that Air Progress did and take the gross weight of the aircraft divided by the projected wing area, you'll come up with a wing loading of about sixty-five pounds per square foot.

如果你犯了与《航空发展》相同的错误用飞机的总重量除以相应的机翼面积，你会得出每平方英尺65磅的翼载荷。

Aquinas does not take seriously the consequences of the Fall for man's mind.

亚奎那没有认真考虑堕落对人的理性的严重影响。

In Portugal, BPI is offering investors a chance to take advantage of the fall in the London stock exchange.

葡萄牙BPI银行则让储户赌伦敦股市走向，若到2010年3月底跌幅在20%以上，银行将付10%的年息。

When you have individuals in front of you ready kicked when you can hand to seize his legs and pull one homeopathy, when he would fall down, you can take the opportunity to escape.

当你的前面有个人准备用脚踢你的时候，你可以用手抓住他的腿并顺势一拉，此时他会摔倒，你可以趁机逃跑。

Students who registered for the Fall 2009 PSAT will take the exam on Saturday October 17

提醒已报名参加2009年PSAT考试的学生，考试将在10月17日星期六於学校举行，考试时间为早

Do not take the "easy way out" or fall for any "get rich quick" scheme...

不要妄想世界上有什么捷径可言。

Here. And here is the list of courses I plan to take in the fall.

这里，这个清单列的是我这个秋季想要修的一些课。

Remember to take vermicide during the spring and the fall.you and Sangwoo and the dog too.

"春夏两季别忘了吃倒虫丸儿，你，相宇，还有小狗，都要吃。"

Sometimes little grasshoppers appear in front of you; in the fall they will have grown bigger and their colors will have deepened. Small whiskered insects sometimes fly onto your hands, using their tiny whiskers to tickle you; sometimes, when I see those hardworking earthworms, I'll mess up their work, picking them up to take a better look.

那些小蚂蚱有时候突然出现在你面前，秋天的时候他们就长大颜色也会变深；一些小的有胡须的飞虫，有时候会飞到你的手上，用它小小的胡须咯吱你；有时候，看到那些辛勤工作的蚯蚓，我会打乱他们的工作，拿起来好好观察一番。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。