查询词典 take the easy way out

Mary: I'll take the easy way out and try today's special.

玛丽：很简单，我要试试今日的特制食品。

There is a time in life each one of us is tested on whether we would stand on principle or try to take the easy way out.

有一段时间，每个人都生活在考验我们是否是站在原则还是尝试采取的好方法。

In today's fast and slick business environment, how relevant is ethics when you can take the easy way out?

在当今高速运作的市场环境中，完全可以置身事外的你又是如何看待职业道德的呢？

Don't take the easy way out.

不要小看这些。

Forgive me, Lord, when I take the easy way out.

主啊，当我选择轻省的捷径时，求祢赦免。

In these days of slick salesmen and confidence tricksters, this seems altogether too good to be true. Many people take the easy way out.

这个时代人们已经习惯了圆滑的推销员和杂耍的人，太好的事情反而让人不敢相信。

I could take the easy way out and say I'm a professor of English and do this sort of thing for a living.

我完全可以很容易解脱，例如，当名英文教授来养家糊口。

What then if one becomes independent on a chemical substance?Again,caregivers tend to take the easy way out.

但是，实际上，我们更注重铲除非法物质的存在，而不太注重控制个体对这些物质的渴求。

Do not take the "easy way out" or fall for any "get rich quick" scheme...

不要妄想世界上有什么捷径可言。

Squares - lack motivation, take the easy way out, avoid confrontatiONS, unchallenged, habitual people.

积极性较低，选择容易的路，避免对抗，不能受到挑战，赖于习惯的人

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。