查询词典 take the easy way out

I think I'll take the easy way out and give money instead of time.

我想我找到了简便方法，给钱而不是花时间。

We try to take the easy way out.

我们尽量采取简单的办法，但不起作用。

She didn't take the easy way out.

她没有采取那种简单的办法。

They feel it right away when they take the easy way out.

他们认为当他们马上采取简单的办法。

This is not a situation you can take the easy way out to.

这局面你用简单的方法无法应付过去。

But don't you take the easy way out.

但请不要挑简单的路走。

When their studies exhaust them, they're tempted to take the easy way out...

当他们研究得精疲力竭时，总要想办法发泄一下。。。

"People just want to take the easy way out, and we need the soldier who is going to take the hard road."

"大家都想过得轻松舒服，我们却需要肯吃苦的士兵。"

I think the key difference in approach this time was that we just didn't take the easy way out, not that it was ever easy before.

我觉得这次人物设定过程中最主要的不同在于我们并不是选取最简单的方法，绝不像先前那样简单。

I think it would be better for magic to not tell and have people be 2motivated to come up with their own way of doing things, invent something new not take the easy way out.

我认为保持魔术的秘密更好，更能推动人们自己去创新，想出新的点子，而不是坐享其成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。