查询词典 take the chance

I tried to explain to them that the bank I had offered me a chance to take a job in their head office.

我尽量对他们解释我工作的银行提供给我了一个去他们总部工作的机会。

Canopus Lake in New York offers hikers a chance to take a break from the trail and enjoy rowboats, canoes or kayaks.

纽约州的老人星湖让徒步者有幸在旅行中小憩一下，泛舟湖上，享受划舟、独木舟或皮船的快乐。

I would take my kids [Zack, 20, Cheyne, 18, and Chance, 13] to the office with me, but that got a little difficult when they started to crawl.

我们有个传统，当你下决定时，必须想到它对你以后七代人的影响。

Take a card if you land on Chance or Community Chest and follow the instructions.

第十一步，停在机会或社区基金卡时，抽取相应卡片，按照指令行事。

And when I have a chance to go, like this year, I try to take it since the teams arrive in Cordoba.

而现在也同样如此，每当我有机会去看比赛，比如今年，我都会在车队到达科尔多巴之后尽量前去观看。

Before this, it was thought that if you didn't take precautions before the 4552 update, there was never a chance of downgrading.

在此之前，有人认为，如果不采取预防措施之前， 4552更新，是从未有过的机会降低。

If you have a chance to pass by the place, kindly take some picture of this effigy.

如果有机会来到这里记得要多照几张雕像的相片。

She asked me whether she was a bad girl and whether it's weird to date an old man his age, she added she might have electra complex, well, no, I see nothing wrong with the age gap, as I think most women want maturity in a man being that we as women mature pretty fast, as well as the stability in men, for myself, I am also looking for an older man who is understanding, patient, mature and can take good care of me, as I hate the feeling of being a baby-sitter to look after my other half, however, the one hasn't showed up yet to the date, I am not that picky, I think just because my circle is so narrow, without any chance to meet people, I hope the day to meet my old man will be coming soon, here the old man doesn't mean those 50 to 70 years old, I would say most people feel comfortable within 10 year range, give or take.

如果三个男人是同一人，那便是女人梦寐以求的幸福，所以虽然本姑娘已经年纪一大把了，偶尔发呆的时候还是会对这个有些幻想有些憧憬有些期盼。虽然自己的幻想或许与现实相抵触，但仍然幻想，虽然自己心里说要求不高，但在这个都是好男人都已经属於别人的社会环境中，自己的要求也算相当高！其实我就希望：他必须经济稳定，房子车子儿子的费用要归他开销。家用如果他能全部负担是最好，不行我也可以承担。我自己赚得钱用於我所有的女性开销，比如化妆品，服饰，旅游，或者跟朋友们出去玩。婚姻不是爱情的坟墓吗？所以他只要能温柔地对待我，偶尔会搞点小浪漫就好。看起来不高，但现实生活中就是没办法实现。再者，重申一下，这绝非拜金行为，而是现实主义者的主张。

All the days from this day to that,for one chance, just one hance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives,but they'll never take our Freedom!

那就是回来，告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！

I know you haven't had much of a chance to reflect on it, but can you look back and say that's a hell of an accomplishment, to take him 6?2 and take him to a tiebreak, considering the level he's playing at?

我知道在比赛中你没有什么机会翻盘，但回首整场比赛，你也曾经打了对方一个6-2，并曾经一度将对手拖入&抢7&，考虑到对手的水平，可不可以说这也是一个了不起的成绩呢？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。