查询词典 take the chance

I'd like to take advantage of the chance to express thanks for the help you have given.

我想借这个机会，对你们给予的帮助表示感谢。

Working in your company,I have the chance to take full advantage of my knowledge learning in the colleage

在贵公司工作，我就有机会充分运用自己在大学所学的知识。

There is one thing has made me feel regretted for a long time ,which is I misset the chance to take part in the class debate when I was in my senior high.

高中的时候就错过参加辩论的机会，这使我一直耿耿于怀。

Maybe you want to switch from an interest-only mortgage to a capital repayment one, or you might want to take advantage of some of the more recent features of mortgages such as flexible payments or offsetting - a remortgage can give you the chance to get a deal more in tune with your current circumstances.

也许你要切换从一个利息只有按揭贷款，以资本还款一，或您可能会想要利用一些较近期的特点，抵押贷款等灵活的付款或抵销-r emortgage可以给你机会得到一在处理更符合您目前的情况下。

You better know when you're swingin' round the room Look's like magic's solely yours tonight But I don't feel like dancin' When the old Joanna plays My heart could take a chance But my two feet can't find a way You think that I could muster up a little soft, shoop devil sway But I don't feel like dancin' No sir, no dancin' today.

你知道更好当你的swingin ' 24室看的魔术一样的单纯，你今晚但我不喜欢歌舞'当旧扮演乔安娜我的心能有一个机会但是我的两个脚不能找到一种方法你以为我可以纠集起来有点软，贾拉勒塔拉巴尼魔鬼摇但我不喜欢歌舞'没有先生，没有歌舞的今天。

To take a chance on something that just might end up being the most profoundly impactful moment for humanity, for the history...

来抓住一个机会，冒险去做一些有重大影响的事情，为了人类历史，为了历史

If you get the chance to see the Rockets play live, take it.

如果你有机会去火箭队的现场看他们比赛，那就去看看吧。

The trade off is the chance to take time out to get a shoe shine or sip ginger tea instead of traipsing off to one more temple, and immerse yourself in a less-than-perfect but ever-changing China.

你应该找机会去体验一次擦鞋，而不是去多逛一座寺庙。你将有机会亲身体会一个不那麽完美，但却在不断改变的中国。

The trade off is the chance to take time out to get a shoe shine or sip ginger tea instead of traipsing off to one more temple, and immerse yourself in a less-than-perfect but ever-changing China.

你应该找机会去体验一次擦鞋，而不是去多逛一座寺庙。你将有机会亲身体会一个不那么完美，但却在不断改变的中国。

These tasty good luck charms are definitely finding a way to my table come New Year's Eve … although I think I may take a chance and leave the hog jowls off the menu.

这些美味的食物在这个除夕夜里让我们在餐桌上找到另一种风味。。。虽然我想我可能需要一个机会，让菜单上没有猪肉。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。