查询词典 take the cake

Use a traveling cage and take it into the aviary where you can then release the bird.

使用一个旅游笼，并让它进入到鸟舍，在那里您就可以释放这只鸟了。

Cream and cheese sauces avidly take up their flavor.

奶油和奶酪酱贪婪地占用他们的口味。

The results demonstrate that successive changes of vegetation and avifauna distribution gradually take place along with the soil salinity and spatially present preferable distributing orderliness with the river mouth extension.

研究结果表明，黄河三角洲湿地植被群落与动物的种群随着土壤盐分变化逐渐发生演替变化，而随着河口淤积延伸在空间上呈现较好的分布规律。

I need you to take us to Avignon.

请你带我们到亚维农。

You gave me too much.- I need you to take us to Avignon.

你付太多钱了-请你带我们到亚维农

The French have offered her an language course in Avignon; she says she will "happily" take it up.

法国政府在阿维尼翁AVIGNON为她提供了一个语言学习课程，她说她将"高兴的"去上课的。

If you need a break from it, you can take a day trip to Avila to catch a bit of fresh air and see some amazing sites.

如果你需要休息，你可以采取一个行程阿维拉赶了一点新鲜的空气，看到一些了不起的地盘。

First, take an avocado and mash it.

首先， 将一只鳄梨捣碎。

And forasmuch as You have of Your bottomless mercy offered most graciously to me, a wretched sinner, to be again my God through Christ, if I would accept You; I call upon heaven and earth to record this day, that I do here solemnly avouch You for the Lord my God, and with all possible veneration, bowing the neck of my soul under the feet of Your most sacred Majesty, I do here take You the Lord Jehovah, Father, Son, and Holy Spirit, for my portion and chief good, and do give myself, body and soul, to be Your servant, promising and vowing to serve You in holiness and righteousness all the days of my life.

并且，既然你出于无比的怜悯，提供我这个可恶的罪人，借着基督重新作我的神，只要我接受你；我今天呼天唤地作见证，我在这里严肃地宣告：你是主，我的神，并且我心存一切崇敬，跪在你至圣的威严下。我在此接受你，主耶和华，圣父、圣子、圣灵，作我的福份和最大的好处。我也把自己的身体和灵魂献给你，作你的仆人。我保证并起誓，要终生在你面前用圣洁、公义事奉你。

Nonetheless, US defence planners are likely to continue to find it hard to take China's good intentions on trust while the country remains an authoritarian and avowedly communist one-party state.

不过，美国的国防规划者可能仍会发现，很难信任中国的良好用心，因为中国依然是个威权政府，公开宣称坚持共产党的领导。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。