查询词典 take the cake

In this group of works, Shu Yong did not take the way against orthodoxy, but directly reused traditional common themes to create oil paintings. It seems to be a kind of risk-taking for an avant-garde artist, but it is just in accordance with the point of view that "Commonness is a kind of power" Shu Yong used to claim.

在这组作品中，舒勇没有采用离经叛道的做法，而是直接挪用了传统的世俗题材，这对于喜欢前卫的艺术家来说似乎是一种冒险，不过这恰好暗合舒勇所一贯宣称的"世俗是一种力量"的观点。

The first spirit, the Ghost of Christmas Past , shows Scrooge visions of his own past that take place on or around the Christmas season, reminding him of how he ended up the avaricious man he is now.

第一精神，过去的圣诞幽灵，显示了他自己过去的守财奴的愿景是采取或周围圣诞节的地方，提醒他如何结束了贪婪的人，他现在是他。

I like the money am the gentleman take it to be correct avariciously.

我喜欢钱是君子爱财取之有道。

Not to take advantage of or exploit a brother in this matter, for the Lord is an avenger in all these things, as we told you before and solemnly affirmed.

在这样的事上，不要侵犯损害自己的弟兄，因为主对这一切是要报复的，就如我们先前已说过，已证明过的

December 20 that day, a future star in the Chance Radio emerged, this time around he is a superior performance of the Avenue of Stars,"Feng Li Xia", but today is not just one person she was just going it alone, but also sent a super-warrior band "H avens "to showcase the power, the next we take a look at Havens of fighting!

12月20日这天，一个未来的巨星在呛势网路电台出现了，他是这阵子在星光大道表现出众的「冯力侠」，而今天不只是她一个人单打独斗而已，更派出超级战将乐团「黑凡斯」来展现威力，接下来我们就来看看黑凡斯的战斗力吧！

This paper extends the ordered weighted averaging operator of Yager to accommodate uncertain conditions where all input arguments take the forms of interval numbers.

把Yager提出的有序加权平均算子推广到所给定的数据信息均为区间数形式的不确定环境之中。

The ordered weighted averaging operator is extended to accommodate uncertain condition where all input arguments take the forms of trapezoidal fuzzy numbers.

研究了属性权重信息完全未知、属性值以梯形模糊数形式给出的多属性决策问题，给出了梯形模糊数决策矩阵的规范化公式。

However one looks at it,providing public facilities is inevitably controversial;there are questions of what should be provided,how much should be provided,what form it should take,who should provide it,who should access to it ,who should pay for it,what should be done for those aversely affected and so on .

无论从哪个角度，提供公共设施会引起争议是必然的；许多随之出现的问题如：该提供什么、该提供多少、以何种形式、该由谁提供、谁能使用、谁该付款、对受到不利影响的人该做什么等等。

Based on the results of the study, suggestions are presented as follows:(1) Some of the old people who did not think to take a health examination. It is suggested that involved organizations ought to explore the real reasons of their averseness by conducting more investigations to make these services well.

根据研究结果提出以下之建议：许多未做健康检查的老年人因为不觉得自己需要做健康检查而未做，因此建议相关单位应透过更多的调查研究或深入社区去发掘不觉得需要健康检查的真正原因，以使这些服务达到最大效用。

It took me avery long time to decide which one to take.

我花了很长时间来决定挑哪只小猫。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。