查询词典 take the cake

Press strip to seal chocolate to side of cake (strip will stand about 1 inch above top edge of cake).

用手套将巧克力层导热条绑上，巧克力的一侧向内朝向蛋糕。

In New York, many women who bake black cake are also churchgoers who avoid alcohol; some make an exception for black cake and use rum, but others use lower-alcohol Manischewitz Concord grape wine.

在纽约，很多女性由于宗教信仰的原因在制作黑蛋糕时并不使用白酒；有些人对黑蛋糕网开一面，会使用朗姆酒，还有一些人会选择使用酒精含量低的Manischewitz康科德葡萄酒。

To cover cake, pour the remaining ganache into the center of the cake.

为了掩盖蛋糕，倒入剩下的伽纳彻进入中心的蛋糕。

S . installed electric-generating capacity , the rate of consumption of fresh nuclear fuel will have reached at least 55,000 short tons of yellow cake per year （ assuming that some of the spent fuel is by then being recycled in the form of reprocessed uranium and plutonium ） or at most 62,000 short tons of yellow cake per year.

到2000年，美国能量预算中的核能份量，希望达到国家所需电力的近一半，核燃料的需要预计会达到每年127，000到164，000美吨（同样取决于重新利用的程度）。

Baking: Using dig porcelain vat for stoves, will make a good cake attached to the Gang Kou, using furnace bake for 10 minutes under the fire, so that the yellow cake appear before Serve.

烘烤：用掏瓷大缸作炉具，将制作好的饼贴在缸口，用炉下火烘烤10分钟，使饼面呈黄色即成。

My wife ordered 'sautéed crab cake with Dijon sauce'. The Dijon sauce was made of mustard, white wine, garlic and shallot, and it produced a wonderful flavor when taken with crab cake.

我太太点了煎蟹肉饼和Dijon sauce，这个Dijon sauce是用芥末、白酒、大蒜和小洋葱做出来的，伴着蟹肉饼吃，会有一种非常美妙的味道。

Smoked salmon with mustard cream sauce Zhaxia with Weila juice Egan villages with Italian-style Cuzhi Cheese mushrooms with sweet spicy olive juice Chicken salad Sweet corn, tuna salad Vegetable salad Fruit salad Chef selected soup Cream of corn soup French onion soup Chicken mushroom soup Suanla soup Cooking with iron expense Lobster curry West cold steak Egan Smoked Zhupai Butter Paofu Blueberry camp Vanilla cake Chocolate ice cream Mango pudding American cheese cake - Coffee Hot chocolate Bingcha Yogurt Strawberry milkshakes Beer Red wine

烟熏三文鱼配奶油芥末汁炸虾配微辣汁乡村鹅肝配意式醋汁奶酪蘑菇配甜辣橄榄汁鸡肉沙拉甜玉米、吞拿鱼沙拉蔬菜沙拉水果沙拉主厨特选汤奶油玉米汤法式洋葱汤鸡肉蘑菇汤酸辣汤什锦铁扒咖喱龙虾西冷牛排鹅肝熏猪排奶油泡芙蓝莓派香草蛋糕巧克力冰激凌芒果布丁美式芝士蛋糕清咖热巧克力冰茶酸奶草莓奶昔啤酒红酒请帮忙翻译下，谢谢

This is the cake we know today and the name 'Boston Cream Pie' is probably a combination of the first 'pudding pie cake' recipe and the fact that Boston is the place where the chocolate glazed version originated.

这是蛋糕，我们知道今天的名字'波士顿奶油派'可能是一个组合的第一次'布丁派蛋糕'配方和波士顿的事实是地方巧克力釉面版本起源。

Steve Cabral said his family keeps the cake out on the table through the holidays and just pours on more rum whenever the top gets dry, effectively preserving the cake in alcohol.

史蒂夫？卡布拉尔说，在整个圣诞节假日期间，他们家都会把蛋糕放在桌子上随时享用，如果蛋糕表面有点干的话，就在上面撒点朗姆酒，这样在酒中就可以有效地保存蛋糕。

We have angel food cake on earth ~ is there people food cake in heaven?

我们有天使食物蛋糕，在地球上是有人民的食物蛋糕在天堂？

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。