查询词典 take the cake

With a knife transfer the chocolate covered cake to the plate of coconut and roll the cake in the coconut, covering all sides.

然后用小刀子将其移到椰丝盒里，让蛋糕砖均匀滚上一层椰丝。

Three types of rice cake packages avail, with fish-shaped rice cakes plus the choice of turnip cake, golden coin-shaped or golden ingot-shaped rice cakes.

虎跃龙腾迎春到！三款年糕礼盒，内装鱼形年糕，还有萝卜糕，金元宝或金币形年糕供挑选。

In order to improve the nutrition level of cottonseed cake power and reduce the content of dissociate free gossypol,solid fermentation was adopt to research the influence factor of solid cottonseed cake fermentation such as Strains、carbon sources and original pH,quantity of inoculation,fermentation time,fermentation temperature.

摘 要：为了提高棉籽饼粉的营养水平及降低游离棉酚的含量，采用固体发酵法，对棉籽饼粉固体发酵的影响因素如：菌种、碳源、以及pH值、接种量、发酵时间、发酵温度进行了研究。

Removal of toxic substances in animal feed, through the microbial life of its own activities, so that the feed (especially rapeseed and cottonseed cake) contained toxic and hazardous substances and removal of degradation, thus greatly improving the safety of animal feed, cottonseed cake and rapeseed meal to make alternative use of soybean meal.

去除饲料中有毒物质，通过微生物自身的生命活动，使饲料内所含的有毒有害物质被降解而脱除，从而大大提高了饲料的安全性，使棉籽饼和菜籽饼可替代豆粕使用。

Break Fast at North One 10: A four-course Yom Kippur meal that includes truffle honey cake, smoked salmon, spinach and goat cheese blintz plus grilled angel food cake.

快速突破在北一10 ： 4 -当然赎罪餐包括块蜂蜜蛋糕，熏鲑鱼，菠菜和羊奶酪blintz加烤食物天使蛋糕。

Out of sheer frustration, and probably out of hunger, he impaled his cake over one of the spokes of the ship\\\\\\\'s wheel, thereby creating a finger hold with which to grip the cake.

由于偏航的事情，他忙于操纵着船只，那样他大概吃不了煎饼了而受饿，他就将他的煎饼穿插在船的操纵轮上，这样就在煎饼上创造了一个手指那样粗的洞，利用这个洞就可以紧握煎饼了。

Out of sheer frustration, and probably out of hunger, he impaled his cake over one of the spokes of the ship's wheel, thereby creating a finger hold with which to grip the cake.

为了防止驾驶失误，并且不再饥饿，他把饼用一根辐条钉在了船轮上，于是有了个手指般大的洞，他就可以紧握住饼了。

The Girl Gourmet Cake Bakery comes with a variety of cake mixes, fondants and decorative treats that make the possibilities of creative cakes numerous.

女童美食蛋糕面包配有各种蛋糕粉，fondants和装饰对待的可能性，使众多的创意蛋糕。

Other real showstoppers are the raspberry-topped Chocolate Genoise, the truffle-topped Chocolate Hazelnut Torte, the Raspberry Cream-filled Sponge Cake, the beautifully topped Fruit Tart, or the brilliantly colored Red Velvet Cake.

其他不动产showstoppers是覆盆子顶巧克力Genoise的松露顶榛果巧克力蛋糕，冰淇淋的树莓充满蛋糕，精美水果馅饼突破，或色泽红色天鹅绒蛋糕。

The celebration started, we divided the watermelon first, the watermelon have eaten half, Aunt Li Wei's send one greatly the delicious cake, we then laid down the watermelon, snatched the cake.

联欢开始了，我们先分了西瓜，西瓜吃到一半，李伟的妈妈又送来一个又大又好吃的蛋糕，我们便放下西瓜，抢起蛋糕来。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。