查询词典 take the cake

Cake Design studio was founded in 2003 by Thibaut Mathieu, graduate with honors from the M.E.T. de Penninghen School of Graphic Design.Thibaut Mathieu begins his career as artistic director in advertising, on projects in Fashion such as Paco Rabanne or Cacharel.Thibaut Mathieu then perfects his craft of AD within companies dealing in commercial film production firstly as employee then as associate-founder of the company Cake films. He works with accomplished film directors such as Bettina Rheims or David Lynch, whilst also accompanying and encouraging the growth of young french and foreign film directors on the french commercial market. He soon begins working on the conception and art direction of films for Fashion brands such as Dior, Cartier, Yves Saint Laurent and Trussardi.

菲利浦史塔克指定合作人 Thibaut Mathieu Cake Design 直译起来就变成「蛋糕设计」，听起来颇为有趣，但主导这间工作室的法籍艺术总监Thibaut Mathieu，却是个极为内敛、优雅的设计高手，一头银灰色的短发，俐落且合身的短版外衣，衬托出他对时尚品牌的艺术嗅觉，在历经不少商业影片与时尚广告设计案后，他创立了一家设计工作室，合作的客户都是欧洲知名品牌，以香水为重点，另外他也是设计顽童Philippe Starck最主要合作夥伴。

Fu character cakes, Lu character cakes, Longevity cakes, character cakes Xi , Taishi cakes, salt and pepper cake, Chinese Date Cake, Sa-qi-ma.

哪些点心？都叫什么名字？有什么讲究？福字饼、禄字饼、寿字饼、喜字饼、太师饼、椒盐饼、枣花糕、萨其玛。

For dessert, Ducasse came up with semolina cake with dried apricots, rice pudding with candied fruit and a "space" version of a cake called far Breton, which originates in France's western region of Brittany.

甜点方面，杜卡斯创造出粗麦蛋糕加乾杏仁、米布丁搭配水果糖，以及太空版的「far Breton」。这种蛋糕起源自法国西部不列塔尼区。

This week, we made the Swiss Roll - a kind of Sponge Cake, a real basic cake.

这星期做的是瑞士卷，即香港上一辈人叫的"卷蛋"。

Making a Sponge Cake is quite different from the Butter Cake.

海绵蛋糕的做法是与牛油蛋糕有点不同。

We compared the direct method of emulsigying sponge cake with the secondary method of emulsifying sponge cake .

试验对乳化海绵蛋糕制作的一步法与二步法进行了比较。

Stiver carp is a main fresh water in china and has a low value and high quality This paper studied the best prescription and technology of analogue shrimp cake , analogue carp cake and analogue shrimp leg and this can create a new approach for the use of Silver carp .

本文主要研究模拟虾饼，模拟蟹饼，模拟蟹腿三种鲢鱼模拟虾蟹肉制品的生产工艺及配方，为淡水鲢鱼的深加工创立一条新途径。

Pu'er Tea can be divided in the antique tea (before 1938), the labeling tea (from 1938 to 1967), the Chitse cake tea (since 1967 up till now ) and so on, and then still can be divided into the brick tea, the cake tea, the ball tea and so on in deferent patterns, we can distinguish the quality of Pu'er Tea is high or not basing on the "Four secrets in buying Pu'er Tea" and the Six "not to" policies in selecting Pu'er Tea.

普洱茶有古董茶（1938年以前）、印级茶（1938年—1967年）、七子饼（1967年—2004年）等等，并区分成砖、饼、沱、散等大小样式，要鉴别普洱茶的好坏，我们可依据"四大要决"，"六不政策"来给予区别。"四大要决"即"清、纯、正、气"。清即闻其味道要清，不能有霉。

For example, lipids are softeners and lubricants that the baker blends into a cake formula to tenderize cake.

如油脂即是软化剂，又是润滑剂，焙烤工人把油脂掺入糕点配料中使其嫩化。

A few minutes later the boy came back. He was eating a cake. He gave the gentleman threepence change and said:"There was only once cake left, sir."

几分钟之后男孩回来了，他吃着一块饼，而还给乘客三便士，对他说："只剩下一块饼了，先生。"

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。