查询词典 take the bull by the horns

And I saw a beast rising out of the sea, with ten horns and seven heads, with ten diadems on its horns and blasphemous names on its heads.

我又看见一个兽从海中上来，有十角七头，在十角上戴著十个冠冕，七头上有亵渎的名号。

And I saw a beast coming up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten diadems, and upon his heads names of blasphemy.

我看见从海里上来一只兽，它有十只角和七个头，角上有十个王冠，头上有亵圣的名号。

1 Then I saw a beast come out of the sea with ten horns and seven heads; on its horns were ten diadems, and on its heads blasphemous name.

我看见从海里上来一只兽，它有十只角和七个头，角上有十个王冠，头上有亵圣的名号。

Rev. 13:1 And I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads, and on his horns ten diadems, and on his heads names of blasphemy.

启示录十三1 我又看见一个兽从海中上来，有十角七头，在十角上戴著十个冠冕，七头上有亵渎的名号。

And I saw a beast coming up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten diadems, and upon his heads names of blasphemy.

我看见从海里上来一只兽，牠有十只角和七个头，角上有十个王冠，头上有亵圣的名号。

And I saw a beast rising out of the sea, with ten horns and seven heads, with ten diadems upon its horns and a blasphemous name upon its heads.

我又看见一个兽从海中上来，有十角七头，在十角上戴著十个冠冕，七头上有亵渎的名号。

Rev. 13:1 And I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads, and on his horns ten diadems, and on his heads names of blasphemy.

蔡骏 启示录十三1 我又看见一个兽从海中上来，有十角七头，在十角上戴著十个冠冕，七头上有亵渎的名号。

Description: FC horns c1oisonne holder Length: 8 centimeters : 1.2 cm in diameter Weight: 14 grams/teams Independent packing and delivery more steel Filter materials: copper c1oisonne holder (front into natural yak Angle and cattle Angle, posterior horn) into the surrounding Natural pure horns c1oisonne holder: The Chinese medical records of animals with cool blood hemostatic, horn of special qingrejiedu effect.

求高人帮忙翻译为英文，不要用软件自动翻译的。品名：FC牛角烟嘴长度：8厘米直径：12 重量：14克/支独立包装，并配送多一钢针烟嘴过滤器材料：铜前部分为天然牦牛角及黄牛角，后部分为天然水牛角）天然纯牛角烟嘴：《中国药用动物志》记载牛角具有凉血止血，清热解毒之特别功效。

A new dinosaur species was a plant-eater with yard-long horns over its eyebrows, suggesting an evolutionary middle step between older dinosaurs with even larger horns and the small-horned creatures that followed, experts said.

这是一种头上有着多只近1米长的角且以植物为食的恐龙，它其实是恐龙从头上长着很大的角进化到&小角缠头&这一过程内的中间产物。

Well now you are armed with the relevant facts take the bull by the horns and your website about Tea, marketing or absolutely any kind of subject could end up with a totally new lease of life and your stats counter could start to rise like a thermometer in a heatwave.

现在，你是手持有关事实采取斗牛由犀角和你的网站约茶叶，营销或绝对任何学科能落得一个全新重燃生命和你的计数器统计可以开始上升就像温度计一个热浪。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48