查询词典 take the blame for

I take him to be a relative . save

我一直把他比作亲人。

If you take our application to be your exclusive representative of your product in our country into account, we'll be much obliged.

如果贵方能考虑我们的申请使我们成为贵公司产品在我国市场的销售代理的话，我们会很高兴的。

2To look after sb.; to take care of sb.; to be responsible for sb.

照看某人；照顾某人；对某人负责

So, take courage and do your work as hard as possible. You will be rewarded with great success.

在此，鼓起勇气尽力工作吧，你将获得巨大的成功作为回报。

If you are pregnant, you may be scared to death right now, but rather than making a snap decision, take the time to explore the many resources available to you.

如果你已经怀孕，你可能会被吓得要死，现在，而是要做一个临时决定，花点时间去寻找很多可用的资源。

The child is in be treated by electrical shock while, take drive kind medicaments, when be admitted to hospital mostly by forcibly detain is made.

孩子在受到电击治疗的同时，服用精神类药物，入院时大多被强行押制。

And I know you will be shocked at how quickly the results flow once you take advantage of the loophole.

我知道，你会惊讶于如何快速流动的结果，一旦你利用漏洞。

I want to take sick leave and be with my family for a week.

我想休息一周与我的家人团聚。

Would you be so kind as to take me to her?

你是否可以带我去见她呢？

Here, gentlemen, is our difficulty: When we plead our cause before the law-makers and savants of the republic, they can not take in the idea that men and women are alike; and so long as the mass rest in this delusion, the public mind will not be so much startled by the revelations made of the injustice and degradation of woman's position as by the fact that she should at length wake up to a sense of it....

先生，这就是我们困难之所在。当我们面对共和国的议员和学者，爲我们的事业辩护队他们无法接受男人和女人是相像的观点。只要这些人都处于这种错觉之中，那么公共舆论对于所揭示出的妇女地位的不公正和低下所表示的惊讶，将比不上对妇女终于觉醒、并且意识到这一不公正事实所表示出的惊讶。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。