查询词典 take the blame for...

The denial by the Masjid Kota Damansara and Masjib Kinrara that Teresa Kok was involved in azan controversy asking for a reduction on the speaker volume absolves her from any blame.

哥打白沙罗回教堂及金銮镇回教堂已经双双否认郭素沁涉及任何要求减低清晨祈祷声量的争议。

If you try to have a close connection with someone who vehemently attacks flaws in others while demanding that you accept, overlook, or excuse those same flaws in him or her, you will feel a blend of anxiety, extreme bafflement, self-blame, anger, and hopelessness.

如果在你要去建立的亲密关系中，如果这个人会强烈攻击别人的缺陷的同时又要求别人接受、忽略或原谅在他、她自己身上的、同样的那个缺陷的人建立密切关系，那么你就会感到焦虑、极度迷惑、自责、愤怒和无希望的混合感受。

Below the condition with at present balanced blame of force of both sides of labour and capital, the legal system that the government must advance labor to concern quickly is changed and bond is changed, in order to drive harmonious society build.

在目前劳资双方力量非均衡的条件下，政府必须加速推进劳动关系的法制化和契约化，以推动和谐社会的建立。

And GOOGLE is different, it also can search virus website, but it is however very bear the blame this website may contain baleful software.

而GOOGLE不一样，它也能搜索到病毒网站，但却是很负责任地标上一句该网站可能含有恶意软件。

When I read his statement, it broke my heart.... If you want to blame the Curse of the Bambino and the goat in Chicago or a series of other things, that's fine.

当我知道他的处境时，我心都碎了……如果你要怪贝比诅咒，怪山羊诅咒或者诸如些类的事，那没关系。

I know Barras was to blame.

我知道巴勒斯是应该负责的。

When I need you to bath me, please don't blame me.

当我需要你帮我洗澡时，请不要责备我。

When I need you to help me bathe, please don't blame me.

当我需要你帮我洗澡时，请不要责备我。

Stone cold dead. Actually, the blame is being put on Fermi and it's power use, so it might not be stone cold, maybe burnt to death by hot stones.

石冷死了。其实，归咎于正在把米，它的权力使用，这样它可能不是石头冷，也许燃烧热石头死亡。

Our country is traditional agricultural big country, develop contemporary agriculture, be faced with power of much rural surplus labor to stop on one hand in cultivate course of study, traditional agriculture to cannot free oneself, agricultural modernization cannot come true, the situation; that farmer standard of living raises hard quality of agricultural labour force is general on the other hand not tall, a large number of knowledge administrative levels in the country transfer blame farming property relative to taller labour force, contemporary agriculture development is facing bigger dilemma again.

我国是传统的农业大国，发展现代农业，一方面面临着大量的农村剩余劳动力滞留在种植业、传统农业不能解脱，农业现代化不能实现，农民生活水平难以提高的局面；另一方面农业劳动力素质普遍不高，农村中大量知识层次相对较高的劳动力转移到非农产业，现代农业发展又面临着更大困境。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。