查询词典 take the blame for...

If you're an Alexandrian, you won't blame me.

如果你是一个亚历山大人，你就不会责备我。

Original, in the bedroom no matter new fence or old wall, because moisture is overweight,can contain alkalify question, the environmental circumstance in moisture blame very, it is the prime cause that affects lacquer face quality.

原来，居室里无论新墙或旧墙，都会因水分过重带有碱化问题，在潮湿的环境情况尤甚，是影响漆面质量的根本原因。

The wife was angrier:"I'm not your amah, why should I blame for that? You are not disability or something, why do not do the dishes by yourself?"

妻子便一蹦老高："我又不是你家的保姆，凭什么要让你说，你也有手有脚，你怎么不洗碗？"

It's offending to the middle class, because it means that they can no longer blame the problems on superficial aspects such as "too much TV,""Americanization" or drug dealing.

"它的得罪，以中产阶层，因为这意味着他们再也不能归咎问题，对皮毛方面的，如"太多电视"，"美国化"或"毒品交易。

And yet I was not to blame.

但我是没有错的。

I was mighty downhearted; so I made up my mind I wouldn't ever go anear that house again, because I reckoned I was to blame, somehow.

我心里万分沉重，因此打定了主意，从此决不再走近那座房子。因为我寻思，这全是我闯的祸啊！

If a boy lives in the animadversion, he learns to blame.

如果一个孩子生活在宽容之中，他就学会了大度。

Blame the parents and teachers; it's their fault," Annuit Coeptis "

将恶果归咎于他们的父母和老师！

Photograph of organization of economy of new-style farmer collaboration relatively the market price standard that issues anthropomorphize of organization of economy of formation community collaboration, blame at traditional system," company + farmer " agricultural industrialization runs an organization, be helpful for reducing agricultural industry to specialization in process of division of labor inside unripe outside mixing, be born trade charge, be a kind trade effectively harmonious mechanism.

新型农民合作经济组织相较于传统体制下形成的社区型合作经济组织、非人格化的市场价格、"公司+农户"农业产业化经营组织，有利于降低农业产业专业化分工进程中的内生和外生交易费用，是一种有效的交易协调机制。

Ma Ying-jiou tried to blame the duty for disaster on local governments, so he stayed indifferent to the locals' apeal for Administrative Yuan's aids ,saying that the Central Government is not in the position to assume the salvage endeavors directly, but is sure to see to the demands for help.

马英九将台风的灾害责任归咎於当地政府，所以他一直无动於衷当的诉求，且说中央政府不能够直接承担打捞，但肯定会见的要求，寻求帮助。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。