查询词典 take the blame for others

Some people with autism are chatty; others are silent.

有些人遇到的自闭症患者可以聊天，有些则保持沉默。

He made use of the writing of others and found ideas in the old poets like Chaucer.

他利用了别人的作品，并在乔叟这样的老诗人那里获得素材。

Some people had positive encouragement to contribute while others were chauvinistic and down-right rude.

有些人产生了积极贡献，同时鼓励其他人沙文主义和下右粗鲁。

The taste is a little strong for some people, yet others chaw on parsley to freshen their breath.

对有些人来说，荷兰芹的味道有点重，但是其他人咀嚼荷兰芹可以使口气清新。

Some of them are put into tables, while others are just a list of check boxes.

某些被设计成表格，而某些则是一列复选框。

This is not an extensive list, so check the documentation for all the others available.

这不是一个广泛的名单，所以请所有其他现有的文件。

A Check out the price of this car against others of similar specifications.

检查出的价格，这对汽车的其他类似的规格。

Apart from one cases of rectal polyp "chela" shedding legacy root, others were taken onetime polyps highfrequency trap removal.

除1例直肠息肉"自截"脱落遗留残根外，其余息肉全部一次性高频电圈套摘除。

But today,wearing a red cheongsam, she is still seen to be transparent by others.

可今天，她穿着大红旗袍，居然还被看成是透明的。

The larvae of these moths are most commonly found on Maple trees, but they have been known to feed on Wild Cherry and Birch trees among many others.

罗宾蛾幼虫通常生活在枫树上，但有时也会在野樱桃树和桦树上看到它们的身影。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。