查询词典 take the blame for others

He neither compliment others face to face,nor blame somebody secret,she was laudability from the two aspects.

她既不当面恭维人家，也不背后说人坏话。从这两点来说她是值得称赞的。

"This time brokerage finally out of the nightmare of the past cycle of frequent, that is, 'bull market to stir up trouble, bear the blame on others, saddened by the middle of mid-off, better than a year into great trouble and destroyed a number of market broker '."

"这一次券商终于走出了频繁，这是过去的循环噩梦，'牛市兴风作浪，承担在别人身上，由中间难过年年过，比一大问题，并摧毁了一年的市场经纪人'。"

That is, they should be able to resist projecting onto others the share of blame they themselves deserve.

这就是说，他们本应该能承受在别人心目中的印象：他们承担他们应得的指责。

Instead, they like to complain, blame circumstances and wait for others to push them.

相反，他们喜欢抱怨，指责的情况下，等待别人把他们。

Don't blame others for your own stubbornness.

不要把自己的固执怪罪在别人头上。

Dear, a turnabout distance let you love with others, I am not to blame.

亲爱的，一个转身的距离，让你爱上了别人，这只能怪我不好。

In time, others too will have to bear their share of the blame.

总有一天，其他人也将不得不承担起他们应付的责任。

When something scandalous has occurred and it is clear that the wrongdoer must be one of a small number of suspects , then the state , by punishing one of these parties , thereby relieves the others of suspicion , and informally absolves them of blame .

当诽谤性的事情发生了，很清楚的事实可能就是几个怀疑人中的一个，然后政府，通过惩罚这些当事人的一个，因而，解除了对其他人的怀疑，非正式的宣布免除对他们的责备。

If the praise of others elates me and their blame depresses me; if I cannot rest under misunderstanding without defending myself; if I love to be loved more than to love, to be served more than to serve, then I know nothing of Calvary love.

若人的称赞叫我得意，人的责备叫我颓丧；若我不能在被误解中安息而不为自己辩解；若我喜欢被爱多于付出爱，被服事多于服事，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。

This is writing to you in the hope to be get your understanding and to remaindering of that the well educated and civilized people would NOT like to blame or shout at others in public location especially under the situation of unclear of the matters.

本次来函寄希望于能取得你的理解并提醒你(注：原文第一句中的&remaindering of&应该为&reminder you&当时太匆忙，不好意思)：受过教育的文明人士是不会在公众场合责备别人或冲他人咆哮的，尤其是在不事实未清楚前更不会这样的。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。