查询词典 take stock

" "Mathematics is ordinarily considered as producing precise and dependable results; but in the stock market the more elaborate and abstruse the mathematics the more uncertain and speculative are the conclusions we draw there from … Whenever calculus is brought in, or higher algebra, you could take it as a warning that the operator was trying to substitute theory for experience, and usually also to give to speculation the deceptive guise of investment.

格雷厄姆对数学在投资中的作用认为数学一般被认为是能產生精确和可信赖的结果。但是在股票市场，所用的数学越复杂深奥，其从中得出的结果也就越不确定，越具有投机性。一旦引入了微积分或者高等代数，你可以把这看作是一个警告，这意味著使用数学者是在用理论代替经验。通常这给了投机欺骗性的偽装，变得好像是投资一样。

In 1972, the United Nations held a meeting in Stock- holm, Sweden to share ideas about ways to take better care of the earth.

1972年，联合国在瑞典首都斯德哥尔摩举行会议就"如何更好地保护我们的地球"达成共识。

They told me we can't take our bicycles on board...We have to ride all the way to stock holm...

他们说，脚踏车不得上火车，所以我们得一路骑到斯德歌尔摩…orz

Reform will take place actively and steadily in matters concerning the establishment of the joint share system and the joint stock cooperative system.

要积极稳妥地进行股份制和股份合作制的改革。对具备条件的大中型企业实行规范的公司制，根据市场情况，允许一些企业上市发行股票。

Athanasius that in 331 the saint enjoined upon his flock a period of forty days of fasting preliminary to, but not inclusive of, the stricter fast of Holy Week, and secondly that in 339 the same Father, after having traveled to Rome and over the greater part of Europe, wrote in the strongest terms to urge this observance upon the people of Alexandria as one that was universally practiced,"to the end that while all the world is fasting, we who are in Egypt should not become a laughing-stock as the only people who do not fast but take our pleasure in those days".

在任何情况下，它是某些从"节日快报"圣亚他那修，在331圣责成他的羊群时，为期四十天的禁食初步，但不包括，严格快速的圣周，第二，在339个同一个父亲，之后前往罗马，在更大的欧洲的一部分，写以最强烈的措词敦促遵守各国人民的亚历山德里亚的一个普遍做法是，"到最后，虽然世界上所有的空腹，我们谁是在埃及不应成为笑股票作为唯一的人谁不采取迅速，但我们很高兴在那些日子里"。

In any case it is certain from the "Festal Letters" of St. Athanasius that in 331 the saint enjoined upon his flock a period of forty days of fasting preliminary to, but not inclusive of, the stricter fast of Holy Week, and secondly that in 339 the same Father, after having traveled to Rome and over the greater part of Europe, wrote in the strongest terms to urge this observance upon the people of Alexandria as one that was universally practiced,"to the end that while all the world is fasting, we who are in Egypt should not become a laughing-stock as the only people who do not fast but take our pleasure in those days".

在任何情况下，可以肯定的，由"节日字母"圣athanasius在331圣人受命后，他的羊群，为期四十天的斋戒初步的，但不是包容的，更严格的快的圣周，其次是认为在339个同一个父亲，之后前往罗马，并在更大的欧洲的一部分，写以最强烈的措辞敦促遵守本后，人的亚历山德里亚，作为一个被普遍实行的"，至去年底，虽然世界上所有的是斋戒，我们是在埃及不应成为一个笑柄，因为只有那些没有速度快，而且以我们最大的荣幸，在那些日子"。

When Mr. Chen Shi-bein initiated legal proceeding against President Mr. Barrack Obama and Defense Secretary Mr. Gate for the reason that Mr. Obama and Mr. Gate has not sent troops to take over or to occupy Taiwan, I thought its laughing-stock.

陈先生石贝因启动法律程序对总统先生的巴拉克奥巴马和国防部长拉姆斯门先生，原因是奥巴马和门先生没有派军队接管或侵占台湾，我认为它的笑，股票。

Along with changing of time lay a target to take place homologous variety,economist in all countries and finance to pass in the monetary policy to lie a target to study continuously in the monetary policy with correction, put forward a few influential as follows medium lie a target: The currency supplies quantity, interest rate, rate of exchange, bank a letter loan quantity, stock price index number.

随着时间的推移，货币政策中介目标发生了相应的变化，各国经济学家和金融通过对货币政策中介目标不断研究和修正，提出了以下几种有影响力的中介目标：货币供应量、利率、汇率、银行信贷量、股票价格指数。

I don't take much stock in this lynching idea.

我不大重视这种非法折磨人的办法。

The new grain market gardening flowers flower seedlings are nurtured Suqian Research Center, the focus of the base, covering more than 600 acres, the local nursery stock area to achieve the 3.5 million mu, up through the fertile soil in this scale of operation, the company farmers add to this model, take the plant flower seedlings for sale industrial development of roads, will have more than 400 years of history of traditional plant flowers in garden art flourished, and the new grain production base of flowers and horticultural field for a variety of landscaping projects the overall planning , creative design.

新粮花木园艺场是宿迁市花卉苗木培育研究中心的重点基地，占地600余亩，本地苗木面积以达3.5万亩，在这块沃土上通过经营规模，公司加农户这一模式，走花卉苗木种植销售产业化发展道路，将已有400多年养花历史的传统园林艺术发扬光大，新粮花木园艺场生产基地为各种园林绿化工程提供整体规划，创意设计。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。