查询词典 take sth to heart

This means that when you take these things, you risk overworking your heart as well.

这就意味着，你在服用这些东西的同时，也将你的心脏置于过度运作的风险之中。

Buddha made me a tree by the path you should take In full blossoms I'm wating in the sun each flower shining with my preexisted expectation As you are near,listen carefully the quivering leaves are my waiting passion, As you pass by the tree without noticing me, My friend,upon the ground behind you is not the fallen petals but my withered heart.

菩萨做了我一棵树由道路您应该采取在充分的开花里I'm wating 在阳光下各朵花发光以我的事先存在的期望如同您近，仔细地听颤抖的叶子是我等待的激情，如同您通过树没有注意我，我的朋友，在地面在您之后是没有下落的瓣而是我的凋枯的心脏。

God's love is so sweet, it quenches my thirsty heart. I will follow His leading, take the road of the cross..... This song made me realize that this was me. Before, I had sought for worldly happiness and thought that I had earned everything I had. I depended on my own wisdom.

但主的爱是何等甘甜，滋润我乾渴的心田，使我甘心跟随他的引导，在十字架的路上奔跑……这首歌让我明白，自己以前也是追求世界欢乐的人，以为得到的一切都是自己付出后应得的。

God's love is so sweet, it quenches my thirsty heart. I will follow His leading, take the road of the cross..... This song made me realize that this was me. Before, I had sought for worldly happiness and thought that I had earned everything I had. I depended on my own wisdom.

但主的爱是何等甘甜，滋润我乾渴的心田，使我甘心跟随他的引导，在十字架的路上奔跑┅┅这首歌让我明白，自己以前也是追求世界欢乐的人，以为得到的一切都是自己付出後应得的。

Http://cdn1-15.projectplaylist.com/e1/static12/mp3/2709500.mp3 How Do I Live -----电影《空中监狱》的插曲曲名:How Do I Live 歌手:LeAnn Rimes 专辑:The Best Of Le Ann Rimes How do I get through one night without you If I had to live without you What kind of life would that be Oh I, I need you in my arms Need you to hold You're my world, my heart, my soul If you ever leave Baby, you would take away everything good in my life And tell me now How do I live without you I want to know How do I breath without you If you ever go How do I ever, ever survive How do I How do I Oh, how do I live Without you, there would be no sun in my sky There would be no love in my life There would be no world left for me And I...

中文是&我怎么活&歌词大意：如果没有你，我将怎么渡过这漫漫长夜，我的生活将会怎样，我需要你在我的怀抱，你是我的一切，如果你离开，我生命里一切美好的东西也就离我而去，告诉我，没有你我怎么活，我想知道，没有你我怎么呼吸，如果你离去，我怎么能生存没有你，我的天空没有阳光，我的生活中没有爱，我的世界一无所有，我不知道该何去何从，如果失去你，我会迷失我自己，你会带走我生命中的一切，告诉我，没有你我怎么活，让我知道，没有你我怎么呼吸，如果你离去，我怎么能生存

If he's got the heart and can see shadows, we'll take him.

如果他得到了心，并可以看到阴影，我们会带他。

Start sprucing up and take advantage of the benefits by starting with the heart of every home.

开始修剪并且通过开始利用好处以每个家的心脏。

As I never take a boat,I feel unsaying difficult from head to foot and damned horrible in heart.

我因为从来没有坐过船，感到全身说不出来地难受，心里十分恐怖。

The company is willing to take the most sincere heart and you seek common development, ushering in the future.

公司愿以最诚挚心意与您共求发展，开拓未来。

Tonight,I feel close to you Close my eyes, and feel your mind Time has passed, I walked like a shadow Never knew, what I'm going through You touched my heart and take my breath away Wispier on the wnd so softly Let the bright stars fill our dreams with love Reach for your hand And you show me the way Tonight I feel close to you You open my door and light the sky above When I needed friend, you are there by my side I wish we could stay as one (I wish we could stay forever as one) All the tears that haunt my past you promised It'll be better tomorrow play that song you and I listened to and let it gently ease our pain tender rain drops from the blue sky flowers blooming life's so divine like sunlight on a stream (you're holding my key) you show the world to me so much love in this beautiful world Search for the brightest star in the sky You will find the meaning of love Don't be afraid (Don't be afraid) Just be yourself We need this love I never knew

今晚，我感觉离你很近闭上我的眼睛，并且感觉您的头脑时间消磨了，我走了象阴影从未知道，什么让我审阅您触动了我的心弦并且那么软软地令我目瞪口呆小束在wnd 让明亮的星填装我们的梦想充满爱伸手可及的距离为您的手并且您要让我今晚感觉紧挨着您您打开我的门和点燃天空上面当我需要朋友，您在那里由我的边我祝愿我们能停留作为一(我祝愿我们能永远停留作为一)困扰我的过去的所有泪花您许下了诺言了这明天将会是更好演奏那首歌曲您和我听了并且让它柔和地镇我们的痛嫩雨下落从蓝天花开花的生活的很神象阳光在小河您向世界显示对我非常爱在这个美丽的世界里寻找最明亮的星在天空您将发现爱的意思不要害怕请是你自己我们需要这爱我从未知道这就是大概的中文意思了吧'' 我也很喜欢这歌的每当听的时候会想哭呵呵

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。