查询词典 take sth to heart

Do not take to heart everything you hear,or your life would be filled with more contradictories.

不要在意你听到的一切，否则你的生活将充满了更多的矛盾。

I can still remember that mother had a disease when I was studying in grade two. There was a big lump, as big as the thumb of an adult, in the right side of mother's neck. And mother said:" It was small at the beginning, so I didn't take it to heart. But it became bigger and bigger in the next following year and it felt distending and painful sometimes but senseless in other times."

记得小学二年级时，妈妈曾得了一种病：前面脖子右边长了很大的一个疙瘩，约大人的拇指大，妈妈说：&开始很小，不在意，一年多慢慢长大，有时胀和痛，有时无感觉。&

If you take a walk on the grassland, you will find that the air here gladdens the heart and refreshes the mind.

如果你漫步在草原上，就会感到这里的空气沁人心脾。

The children's playground, located at sand Zaoyuan, here river jujube flower fragrance four overflows, gladdens the heart, the shade of forest grove everywhere may take a rest, is the ideal child amuses the place.

儿童游乐园，位于沙枣园内，这里河枣花香四溢，沁人心脾，林荫树丛随处可以憩息，是理想的儿童游乐场所。

Results 8 cases exacerbated fulminatly and 2 were found to have Ⅲ° AVB when hospitalizing. All survived finally by heart pacing to keep the cardiac output,and the time and chance were given to take further treatments.2 cases needed to use permanent pacemaker.1 case was given up by parents,7 cases had better outcomes.

结果 8例病程短，呈暴发趋势，2例患儿在住院期间出现Ⅲ° AVB，及时安装临时起搏器保证了患儿的心搏出量，赢得了抢救的时间和机会，其中2例需要安置永久起搏器，1例自行终止治疗，7例预后好。

My heart isn't made of stone. It can't take the pain you are inflicting on me.

我的心不是石头造的，它不能承受您带给我的痛苦。

Large your wings The moon is a such angel Take care on you If you are afraid to learn how to steal the beats of my heart Say I am near I asked for a perfect sky So that you can finally dream Fermes the eyes The night will be your friend Feel like the wind Cherish your face Let us guarantee that time Is right only one mirage The night is beautiful Approach me One does not see any more but it The moon, my love Shine for you Firm eyes And leashes stars To shine of very their fires Like immense suns, my love the night is beautiful Approach me Open large your wings It is you, my love Who shines for me It is you my love Who shines for me

夜晚是美丽的请你靠近我张开你的翅膀月亮如同天使为我守夜警戒如果你害怕学习飞行我的心跳在说我是如此地靠近我请求一个完美天空为了你能够做个美梦闭上双眼夜晚将是你的朋友感觉就像风轻抚你的面颊打赌时间只不过是幻影夜晚是美丽的请你靠近我我们只看到她月亮，我的爱人为你闪耀发光闭上双眼然后让星星发出它们所有的光就像巨大的太阳，我的爱人夜晚是美丽的请你靠近我完全张开你的翅膀这是你，我的爱人它为你闪耀发光这是你我的爱人它为你闪耀发光。

You meet him and your heart melts. You just want to take him home.

你一遇到他，就会被他感化，就只想着要把他带回家。

The oak was so happy and he selected for quite while and finnaly chose one leaf whose shape most alike shape of heart and gave it to the woodpecker ,asking her to take it to the girl far away.

呢！ 橡树听了很高兴，它精挑细选了好一阵子，最后选出了一片最像心形的叶子给了啄木鸟，让它带给远方

Rochester: Well, then Jane, call to aid your fancy—suppose you were no longer a girl well reared and disciplined, but a wild boy indulged from childhood upwards; imagine yourself in a remote foreign land; conceive that you there commit a capital error, no matter of what nature or from what motives, but one whose consequences must follow you through life and taint all your Mind I don't say a CRIME; I am not speaking of shedding of blood or any other guilty act, which might make the perpetrator amenable to the law: my word is The results of what you have done become in time to you utterly insupportable; you take measures to obtain relief: unusual measures, but neither unlawful nor Still you are miserable; for the hope has quitted you on the very confines of life: your sun at noon darkens in an eclipse, which you feel will not leave it till the time of Bitter and base associations have become the sole food of your memory: you wander here and there, seeking rest in exile: happiness in pleasure—I mean in heartless, sensual pleasure—such as dulls intellect and blights Heart-weary and soul-withered, you come home after years of voluntary banishment: you make a new acquaintance—how or where no matter: you find in this stranger much of the good and bright qualities which you have sought for twenty years, and never before encountered; and they are all fresh, healthy, without soil and without Such society revives, regenerates; you feel better days come back—higher wishes, purer feelings; you desire to recommence your life, and to spend what remains to you of days in a way more worthy of an immortal To attain this end, are you justified in overleaping an obstacle of custom—a mere conventional impediment which neither your conscience sanctifies nor your judgement approves?

罗切斯特：&那么好吧，简，发挥你的想象力吧——设想你不再是受过精心培养和教导的姑娘，而是从幼年时代起就是一个放纵任性的男孩。-------浏览器上打上-WwW.69ΖW.CoM看最新更新想象你身处遥远的异国，假设你在那里铸成了大错，不管其性质如何，出于什么动机，它的后果殃及你一生，玷污你的生活。注意，我没有说'犯罪'，不是说流血或是其他犯罪行为，那样的话肇事者会被绳之以法，我用的字是'错误'。你行为的恶果，到头来使你绝对无法忍受。你采取措施以求获得解脱，非正常的措施，但既不是非法，也并非有罪。而你仍然感到不幸，因为希望在生活的边缘离你而去，你的太阳遇上日食，在正午就开始暗淡，你觉得不到日落不会有所改变，痛苦和卑贱的联想，成了你记忆的唯一食品。你到处游荡，在放逐中寻求安逸，在享乐中寻觅幸福——我的意思是沉湎于无情的肉欲——它销蚀才智，摧残情感。在几年的自愿放逐以后，你心力交瘁地回到了家里，结识了一位新知——何时结识，如何结识，都无关紧要。在这位陌生人身上，你看到了很多出类拔萃的品质，为它们你已经寻寻觅觅二十来年，却终不可得。这些品质新鲜健康，没有污渍，没有斑点，这种交往使人复活，催人新生。你觉得好日子又回来了——志更高，情更真。你渴望重新开始生活，以一种更配得上不朽的灵魂的方式度过余生。为了达到这个目的，你是不是有理由越过习俗的藩篱——那种既没有得到你良心的认可，也不为你的识见所赞同的、纯粹因袭的障碍？&

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。