查询词典 take seriously

The British Medical Association's Scottish local medical committee conference in Clydebank will next week hear appeals for politicians to take a chocolate tax seriously if they want to improve the health of the nation.

英国药物管理协会苏格兰地区药物委员会会议将于下周在克莱德班克召开，届时听取政客们的上述来慎重考虑他们是否想要这样来改善社会的健康。

"This review provides further evidence that psychological factors do matter in the development and progression of CHD," says Johan Denollet, Ph.D., CoRPS research center, Tilburg University, The Netherlands, and co-author of the accompanying editorial. Clinicians should take symptoms of anger and hostility seriously, and may consider referring their patient for behavioral intervention.

&这次审查对心理因素问题的产生和发展与冠心病发生提供了进一步的证据&，荷兰蒂尔堡大学 CoRPS 研究中心的博士兼相关社论的共同作者 Johan Denollet 说，临床上，应严谨对待愤怒和敌意的症状，并应考虑对病人的行为干预。

Charles F. Kettering"An inventor is simply a fellow who doesn't take his education too seriously."

费译：发明家通常是一个对他在学校所学到的东西不那么当真的家伙。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。