查询词典 take seriously

Don't take it so seriously — it was just a put-on.

别当真—不过是开个玩笑而已。

However, now the school education so seriously neglects all-round development of students that students take one-side development which causes students to set life at naught.

然而，目前重视实用的教育体系只教会学生如何活下去的方法，却不与学生探索生命的意义和目的，使学生生存手段非常精明，而对于生活的意义和目的却懵懂无知。

However, we are not disoriented owing to the romance, in contrast, we, seriously and prudently, take the responsibility upon our own deeds in terms of this feelings with more mature attitudes. Over the past year, we made the most of the good of lives, faced up to a variety of difficulties herein, thus our love underwent the trials and anneals, which made ourselves deemed the other one's partner for life, enjoy the lives to come hopefully.

但是我们并没有被浪漫甜蜜的爱情冲昏头，相反为了对彼此更负责任，我们以更加成熟的态度非常严肃、审慎地对待我们的感情，在共同生活一年多来，我们充分享受生活的美好，也勇敢面对各种困难，我们的感情也得到了考验与磨练，使我们真正把对方当作人生伴侣，满怀信心去面对未来的生活。

We take them seriously, and we have bolstered each one.

我们认真对待它们，我们已经加强与每一个同盟的关系。

Even my ego failed to take them seriously when they actually complimented me on my English.

即使我的自我没有采取严肃称赞时，他们实际上我的英语。

Healthy home is a true healthy network, take the protection that counterpoises to user privacy seriously very much.

健康家园是一个真实的健康网络，非常重视对用户隐私权的保护。

These phones debuted a few years back, and many people did not take them seriously.

这些电话亮相几年前，许多人不认真对待。

If it's already taken, with the best "deflowered drink, do not have to take it seriously," a state of mind, so that although we can not have love, but at least save face.

若是已经上当的，就最好抱着&酒后失身，不必当真&的心态了，这样，虽然不能拥有爱情，但至少挽回了面子。

To gain popularity we need to be self depreciating and not take ourselves too seriously.

为了受到欢迎，人们需要自我欣赏，但不能对自己太严肃。

When he disagrees with his wife, he chooses to keep quite or not to take it seriously.

即使我对这份工作的价值很认同，不过我还是要这么说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。