查询词典 take over

Shanghai banking industry was of great importance in the take-over after War, and its great significance was known to all.

上海金融业在战后接收中占据重要地位，而其本身对国民政府的意义又是众所周知的。

In recent years, there have been cases that issues arising from land take-over cause disruption to the harmony of social development.

近年来各地因征地而产生一系列的问题已经在一定程度上影响到和谐社会的建设。

In our country, with the development of socialist market economy, Take-over of listed company has become a hot spot.

中文摘要：在我国，随着社会主义市场经济的发展，上市公司收购已成为一个热点问题，如何将其纳入良性运行的轨道，以促进资源的充分有效利用和优化配置，是法学领域的重要研究课题。

In Ukraine the money is intended to stave off take-over by Russia.

在乌克兰的资金注入是为了避免俄罗斯来接管。

It is proved by practice that the global overcast and take-over of television broadcast is based on its localization in oversea markets.

实践证明，电视传播的全球覆盖与落地是以在海外市场中的本土化传播为基础的。

The purpose of such a take-over is to adopt measures which are necessary to protect the interests of the insured and resume the normal operations of the insurance company.

接管的目的是对被接管的保险公司采取必要措施，以保护被保险人的利益，恢复保险公司的正常经营。

A take-over of a large overseas auto maker would fit perfectly into China's plans.

对海外大型汽车制造商的收购完全符合中国的计划。

The president went out of his way to assure them that he does not support a government take-over.

奥巴马总统尽力向他们保证，他并不赞成政府接管医保系统。

But would China risk North Korea's collapse and a take-over by capitalist South Korea?

但是，在这之后，崩溃的朝鲜将由资本主义的韩国接管，中国愿意冒这样的风险吗？

Article 65 The banking regulatory organ of the State Council shall determine and organize the implementation of the take-over.

第六十五条接管由国务院银行业监督管理机构决定，并组织实施。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。