查询词典 take over

They performed consciously era's awful command, constructed their literary thought on the axes of political discourse: overstating literary societal political function, emphasizing literary class nature and party spirit, affirming to take over literary domanial discourse hegemony, carrying actively out "socialism realism", so that disregarding liter...

他们都自觉地执行时代的威严命令，建构了以政治为轴心话语的文艺思想：夸大文艺的社会政治作用，强调文艺的阶级性和党性，主张争夺文艺领域的话语霸权，积极推行&社会主义现实主义&，从而忽视了文艺自身的规律和独立性。

Egbert Veldman, who will take over as CEO of Shell′s new Global Bitumen business on January 1, 2005, said:"Combining Shell′s advanced asphalt mix technology and quality bitumen products with the joint venture′s local knowledge and expertise."

即将于2005年1月接任壳牌全球沥青业务首席执行官的爱格博特·沃德曼说：&我们相信，把壳牌先进的沥青混合料技术和优质的沥青产品与合资公司的本地知识和专长相结合。&

Enki and Ninhursag create Primitive Workers through genetic manipulation of Ape woman; they take over the manual chores of the Anunnaki.

伊奇和尼哈蒴格通过对雌猿的基因处理，创造了原始的工人；他们接管了操作手册，管理杂乱的安奴拿其。

I hope, on April 7, PR will win all 3 by-election to resurrect democrcy Espacially Bukit Gantang, which is a referendum to the used of the unlawful, unconstitutional means by BN to take over Perak.

有人撒冥纸，以慰民主在天之灵，保佑民联在武吉干当这场公投把国阵打败。有人摆放鲜花，以让民主在4月7日三场补选能够复活起来。

The missiles are intended for launch to a general location where their guidance systems take over and spot carriers for attack with warheads intended to neutralize the ships' threat by destroying aircraft on decks, launching gear and control towers, Giarra said.

该导弹发射的大致位置打算在他们的指导系统，接管并当场为目的，以消除摧毁在舰艇甲板上飞机的威胁，发射装置和弹头的攻击控制塔运营商，Giarra说。

The effects of p53 could be bolstered with antibodies that slow tumors by attaching to the surface of cancer cells and gumming up their ability to take over the body's growth factors, the specialized proteins that promote cell reproduction.

P53还可以与抗体一起发挥更大的作用，它们附着在癌细胞的表面，减弱癌细胞将促进细胞繁殖的特别的蛋白质取而代之的能力。

The effects of p53 could be bolstered with antibodies that slow tumor s by attaching to the surface of cancer cells and gumming up their ability to take over the body's growth factors, the specialized proteins that promote cell reproduction.

p53还可以与抗体一起发挥更大的作用，它们附着在癌细胞的表面，减弱癌细胞将促进细胞繁殖的特别的蛋白质取而代之的能力。

Good copies of this gene, which is mutated in many cancers, can force some cancer cells to commit suicide. The effects of p53 could be bolstered with antibodies that slow tumors by attaching to the surface of cancer cells and gumming up their ability to take over the body's growth factors, the specialized proteins that promote cell reproduction.

这一基因的复制品在很多种癌症中产生好的变异，能迫使一些癌细胞自行死亡。p53还可以与抗体一起发挥更大的作用，它们附着在癌细胞的表面，减弱癌细胞将促进细胞繁殖的特别的蛋白质取而代之的能力。

In 1997, it is a disaster for hainai development bank whhic faced to pay hard and in this situation it either to take over 28 urban credit cooperatives which face the same problem .

汽车和卡车可以迅速替换的电池组作动力。3。东京的人口是日本人口的十分之一。4。这种装置在机械表制造工业中是很需要的。

He said Lakhdar Brahimi, the special envoy of the UN Secretary-General Kofi Annan, has already arrived in Iraq, and is keeping inextensive contacts with the coalition forces and the Iraqi representatives on establishing an interim government which will take over political power as from June 30 this year.

他说联合国秘书长特使Lakhdar Brahimi，已经抵达伊拉克，并且在建立临时政府方面与联军和伊拉克代表们保持密切联系，临时政府将于今年六月三十日前接管伊拉克。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。