查询词典 take one's measure

As to this financial creation based on the system defects , if we just take the measure of strict forbiddance completely , the system defects can only be concealed temporarily what we should do now is to construct the positive relationship of creation and system improvement .

对于这种基于制度缺陷的金融创新，如果采用严格的一律禁止的措施，只能暂时在表面上掩盖制度存在的缺陷。

This second hoist device can good match with the four-post hoist, it is used to take down tires, repairing the motorcar chassis, angle measure and wheel alignment.

本课题设计的二次举升小车是一种配合四柱式汽车举升机使用的二次汽车举升设备。便于轮胎拆卸、底盘检修、车轮角度测量和车轮定位。

After the critical thread base, take your material and measure it to the hook gape.

临界线基地后，你衡量它的物质和葡萄钩。

As for US, faced with what might be called the Gaullist grand design, while maintaining at first only a reactive attitude, it gradually learned how to take measure of this challenge. While still seeking to keep French policy from affecting the rest of the Alliance, it eventually adopted a more dynamic and constructive approach .

美国希望继续充当西欧的领导者，而法国的独立倾向使得美国在争取法国支持最终失败的情况下，不得不甩开法国，并减少法国对其他盟国的负面影响，保持大西洋联盟的稳定。

Be aimed at a requirement, on the foundation of basic method and local microscope, choose a few special operation measure for the doctor, the accredit of the person that get an operation in order to take and cooperate, make its are accepted with active state of mind operation and nurse. 1 · of 2 · the check before 2 art...

针对要求，在基本方法和局部仔细检查的基础上，供医生选择一些非凡的手术步骤，以取得手术者的信任和配合，使其以积极的心态接受手术和护理。2·1·2术前检。。。

According to the present reality and the need of changing to a senior high school, and with the perfect residential learning and living conditions, our school takes the residential and half-closed measure to charge the students in classification. At the same time, we still increase the scholarship and the grant-in-aid. Our school also tries to construct better learning and living atmosphere, and meticulously cares about every students' thoughts, learning and living. We also try our best to teach students well, take learners in hand and serve every student.

针对当今学生实际和转办高中的需要，并从拥有完善的全寄宿学习、生活条件的优势出发，学校实行了全寄宿半封闭和分类管理，同时不断加大奖学助学力度，着力营造良好的学习、生活氛围，无微不至地关心每一位学生的思想、学习与生活，努力教好、管好、服务好每一位学生。

Take the trouble to measure your half-turn distance with some care, because it's used to calculate your basic half turn, a handy unit for measuring all knife throwing distances.

在测量自己的半周投掷距离时要用心，因为这将成为衡量所有投掷距离的一个方便的单位。

Take 20 wallets. Fill each with $43.77 (enough change for a TTC ride and a little extra for good measure), photo ID, baby pictures, a grocery list, receipts, a contact number, an ATM card, a fancy hankie and a handwritten love note.

带上20个钱包，每一个都装上43.77加元（足够的零钱买一张公共汽车票和略多一点做测试用）、带照片的身份证件、孩子的照片、购物单、收据、联系电话、一张银行卡、一个漂亮的手帕和一张手写的爱情短信。

So familiar of hook carry a helicoid disease to spend 12 is delay patient's condition, at know perfectly well a hospital is three A hospitals of in the meantime don't adopt to turn a hospital, expert consultation etc. measure, in patient's while life still lingers still molestation patient's 40 minutes(invalid salvage operation-chest outside press press), so of hospital, so of medical skill still how can noodles to take a medical treatment fee?

这样常见的钩端螺旋体病花了12天时间是延误了病人病情，在明知医院是三甲医院的同时不采取转院，专家会诊等措施，在病人弥留之际还折磨病人40分钟（无效抢救操作-胸外按压），这样的医院，这样的医术还有什么脸面来收取医疗费？

On the home front, we will continue to take every lawful and effective measure to protect our country.

在国内，我们将继续采取所有既合法又有效的手段来保卫国土。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。