查询词典 take one's measure

The result shows that the measure of dredging will increase the tidal prism, so does that of eastern jetty with dredging. However, the tidal prism may decrease for the measure of double jetties, depending on the elevation.

研究结果表明，灌河口航道单纯疏浚工程会增加灌河纳潮量，增设单导堤后纳潮量将会进一步增加，而双导堤工程后，灌河的纳潮量既有可能增加也有可能减少，主要取决于导堤高程。

Angelo's remark in Measure for Measure is only slightly more sanguine:"The law hath not been dead, though it hath slept."

安格鲁在《一报还一报》中的评论还略微亲切一些，&法律没有死，只是睡着了。&

Using mice, Guinea pig and SD rats, models of hypoxia, cerebral infarction, cardiac infarction and blood circulation stagnation are induced, analyse the mice' life in obturating condition; measure the renewals of mice with hemiplegia; analyse Guinea pig' cardiograph at vary time; analyse the variation of the swing of S-T and T wave ; measure the index o...

选用小鼠，豚鼠，SD大鼠分别复制缺氧、脑梗塞、心肌梗塞及&血瘀&模型，记录比较小鼠在密闭环境中的存活时间，测量小鼠偏瘫恢复数，记录豚鼠不同时间心电图，比较给药前后心电图ST段和T波振幅变化的差异，测定血液流变学指标。

The upper number indicates the number of beats in a measure and the lower the kind of note used. Thus 3/4 indicates three quarter notes or crotchets in a measure, 4/2 indicates four half notes or minims, 6/8 indicates six 8th notes or quavers.

上面的数字表示拍数，下面的数字表示所使用的音。3/4表示一小节有三个四分音符，4/2表示四个二分音符，6/8表示六个八分音符。

It integrated a central control station manufactured by our own country for the first time, which systemizes the theodolite measure devices and greatly improves the fighting ability of the theodolite measure system.

某型光电经纬仪测量系统是我国独立设计和研制的新型测量设备，它集成了国内首次研制的中央控制站，真正实现了经纬仪测量设备的系统化，极大提高了经纬仪测量系统的战斗力。

It integrated a central control station manufactured by our own country for the first time, which systemizes the theodolite measure devices and greatly improves the fighting ability of the theodolite measure system.

本论文主要目的在于工程研究中央控制站实时状态下的数据处理问题，实现经纬仪测量系统实时引导控制功能。

This paper introduces the research arm of automatism check and measure and isolation and give an alarm system, to confirm the technology project, to solve the linchpin technology, and go deep into research and experiment to actualize automatism check and measure and isolation and give an alarm to electromagnetism valve with malfunction from theory and technology.

本文介绍了可控减速顶电磁阀故障自动检测，隔离报警系统的研究目的、技术方案的确定以及关键技术的解决，从理论上、技术上对实现故障电磁阀的检测及自动隔离进行了深入研究和实验。

These methods include a photocatalytic degradation of methyl orange solution-spectrophotometric method to measure the degradation rate of organic matter by self-cleaning glass, a UV-Vis spectrophotometric scanning procedure to measure the transmittance and a hydrophility measuring method by using a contact angle meter.

详细研究了用以表征自洁净玻璃主要性能的各种测定方法：采用紫外光辐照降解甲基橙－分光光度法测定自洁净玻璃对有机物的降解效率即光催化活性；利用紫外可见光分光光度计扫描测量其透过率光谱曲线；用接触角测定仪测量其样品表面的亲水性。

In this paper,the reason arisen from the noise of the BX1 AC arc welder is analysed.For the main factor,moving core viberating,the measure to reduce the noise is advanced from three hands,inside and outside slide.The other measure is also a

荷兰银行的分析师看好中国的太阳能行业，该领域受益于全球推广可再生能源的趋势，而且中国政府自己在这方面也在采取措施。

In this paper,the reason arisen from the noise of the BX1 AC arc welder is analysed.For the main factor,moving core viberating,the measure to reduce the noise is advanced from three hands,inside and outside slide.The other measure is also advanced for the second factor.

文摘：对BX1系列交流弧焊机噪声产生的原因进行了分析，针对产生噪声的主要原因——动铁芯的振动，从三个方面、内外滑道分别提出了具体的降低措施，并对次要原因也提出了具体降低措施。

In other research, chondroitin is being investigated for use in several other conditions.

在其它研究，软骨素被调查用於几个其它情况。

They would make fun of him for having to work.

他们拿他的工作来开玩笑。