查询词典 take one's measure

Connection Panel: One DVI port, one VGA input, one VGA monitor pass-through, one composite video, one s-video, one USB port for mouse control, one RJ-45 wired networking port, one 1/8" audio input, one L/R RCA audio input, one 1/8" audio output, one RS-232 port, Kensington lock point.

连接面板：一个DVI端口，一个VGA输入，一个VGA监视器传递，一个复合视频，一个S端子，一个USB端口的鼠标控制，一个使用RJ - 45有线网络端口，一个1 / 8 "音频输入，一个左/右的RCA音频输入，一个1 / 8 "的音频输出，一个RS - 232端口，肯辛顿锁点。

In violent emotions, one does not read, one flings to the earth, so to speak, the paper which one holds, one clutches it like a victim, one crushes it, one digs into it the nails of one's wrath, or of one's joy; one hastens to the end, one leaps to the beginning; attention is at fever heat; it takes up in the gross, as it were, the essential points; it seizes on one point, and the rest disappears.

人在感情强烈冲动时，是不能好好看下去的。他一把抓住手里的纸，可以说，当成俘虏似的全力揪住，捏作一团，把愤怒或狂喜的指甲掐了进去，一眼便跑到了末尾，又跳回到开头，他的注意力也在发高烧，他只能看懂一个大概，大致的情况，一些主要的东西，他抓住一点，其余部分全不见了。

There are so many around oneself that prefer to take one's chi, take one's records, take one's dream, and so on, that from our observation of the human ascension, one is always repairing their field each night after a day or more worth of interactions with other non-ascending humans.

你自己身边有许多人选择来获取你的 chi 、获取你的记录、获取你的梦想等等，根据我们对人类提升的观察，你始终夜以继日或更多地在修复你的能量场，这是与其他无提升人类互动的代价。

Goodnight Nurse - Death Goes To Disco Midnight and I'm dancing with the devil She whispers thoughts of pure evil I see a vision of an angel Gunshot and my heart goes Jumpstart my heart Burn on through the dark Poison in my blood I will come undone Midnight and I'm dancing with the devil She whispers thoughts of pure evil I see a vision of an angel Gunshot pull the trigger and my heart goes Oh, disco You make my body go Oh, baby Look what you do to me Give up the fight And kiss me goodnight Then let this disease Take hold of me My heart is dead I lift up my head It seems I have bled All that have left Midnight and I'm dancing with the devil She whispers thoughts of pure evil I see a vision of an angel Gunshot pull the trigger and my heart goes Oh, disco You make my body go Oh, baby Look what you do to me Oh, disco You make my body go Oh, baby Look what you do to me One more, one more, She softly speaks to me One more, one more, This nightmare helps me breathe One more, one more, She softly speaks to me One more, one more, This nightmare helps me breathe I see a vision of an angel Gunshot and my heart goes Oh, disco You make my body go Oh, baby Look what you do to me Oh, disco You make my body go Oh, baby Look what you do to me Midnight and I'm dancing with the devil She whispers thoughts of pure evil I see a vision of an angel Gunshot pull the trigger and my heart goes Midnight and I'm dancing with the devil She whispers thoughts of pure evil I see a vision of an angel Gunshot pull the trigger and my heart goes

晚安护士-死中迪斯科午夜时分，我与魔鬼跳舞她低声思想邪恶我看到一个理想的天使枪伤和我的心 Jumpstart的我的心烧伤通过黑暗毒药在我的血液我将撤消午夜时分，我与魔鬼跳舞她低声思想邪恶我看到一个理想的天使枪伤抠动扳机，我的心噢，迪斯科你让我的身体去噢，宝宝看看你做给我放弃斗争和吻我晚安然后让这种疾病把握箱我的心已经死了余抬起我的头看来我已经流血这一切都已经离开午夜时分，我与魔鬼跳舞她低声思想邪恶我看到一个理想的天使枪伤抠动扳机，我的心噢，迪斯科你让我的身体去噢，宝宝看看你做给我噢，迪斯科你让我的身体去噢，宝宝看看你做给我一，一，她轻轻地对我说话一，一，这场恶梦让我呼吸一，一，她轻轻地对我说话一，一，这场恶梦让我呼吸我看到一个理想的天使枪伤和我的心噢，迪斯科你让我的身体去噢，宝宝看看你做给我噢，迪斯科你让我的身体去噢，宝宝看看你做给我午夜时分，我与魔鬼跳舞她低声思想邪恶我看到一个理想的天使枪伤抠动扳机，我的心午夜时分，我与魔鬼跳舞她低声思想邪恶我看到一个理想的天使枪伤抠动扳机，我的心

If selects in the research the base period is different, for example some people take the high bloating year as the base periods, some people take the low bloating year as the base periods, has take the nominal exchange rate big adjustment before as the base period, has depreciates after year take the standard currency as the base period, finally obtains the balanced actual exchange rate difference extremely is big, causes one person to have a judgment exchange rate detuning standard, has like this lost the balanced exchange rate research significance.

如果在研究中选取的基期不同，例如有人以高通胀年为基期，有人以低通胀年为基期，有以名义汇率大调整前为基期，有以本币贬值后的年份为基期，最后得到的均衡实际汇率差异就非常大，导致一人有一个判断汇率失调的标准，这样就失去了均衡汇率研究的意义。

Minute, you must sleep no problem, take an hour, may feel that the hands acids, take one day, may have to call an ambulance, but in fact the weight of this glass of water is the same, but if you take longer, I feel more heavy, it is like we assume the stress, if we have been put stress on the body, regardless of the length of time to feel the pressure of the final and can not afford more and more heavy, we must do is to put this cup of water, take a break and then pick up this glass of water, so we can get more of a long time, so , that should be undertaken after a period of stress in a timely and properly break down, and then get up again, so in order to undertake a long time.

拿一分钟，各位一定觉没问题，拿一个小时，可能觉得手酸，拿一天，可能得叫救护车了，其实这杯水的重量是一样的，但是你若拿越久，就觉得越沉重，这就像我们承担着压力一样，如果我们一直把压力放在身上，不管时间长短，到最后就觉得压力越来越沉重而无法承担，我们必须做的是放下这杯水，休息一下后再拿起这杯水，如此我们才能拿的更久，所以，各位应该将承担的压力于一段时间后适时的放下并好好的休息一下，然后再重新拿起来，如此才可承担久。

Measure of uniformity is essential for constructing uniform design. Based on the distance concept, one kind of new distance function-potential function is introduced and used to measure the uniformity of points distributed in a general convex polyhedron.

均匀性度量是构作均匀设计的基础，本文从距离概念出发，通过对称的方法，得到一种新的距离函数－势函数，并将势函数作为衡量任意凸多面体上布点均匀性好坏的准则。

She would hand oneof us a tape measure, and would have us measure the other one:neck, bust, waist, hips, inseam.

她会给我们中的一个一把卷尺，用它来量另一个的脖子，胸脯，腰，臀部和腿。

Consider to think, although apparent gaseous state is not had in 0 derv of the interfuse in artesian well fluid,hydrocarbon exists, but fall in certain environmental temperature condition, the volatilization with have certain free hydrocarbon composition appears C_(11 the following liquid state volatilizes hydrocarbon , what cause gas to measure complete hydrocarbon thereby is unusual, but the change that this won't cause gas to measure constituent to be worth however, use this one characteristic, can lift with complete hydrocarbon and the method with not elevatory firedamp will distinguish the complete hydrocarbon holiday that mixes fluid of derv artesian well to cause is unusual.

探究认为，虽然钻井液中混入的零号柴油中并无明显的气态烃存在，但在一定的环境温度条件下，将有一定的挥发游离烃成分出现C_(11以后的液态挥发烃，从而引起气测全烃的异常，但这却不会引起气测组分值的变化，利用这一特征，就可以用全烃升高而甲烷不升高的办法来区分混柴油钻井液引起的全烃假异常。

The Hausdorff measure for the level sets of multi-parameter symmetric stable processes has been obtained and the inner connection of the measures and local times for it has been demonstrated, which describes the fractal nature for the level sets of this kind of processes. As we know, it is always one of the focuses in the field of random fractal. The reasult of the existence and continuity of the local time for multi-parameter stochastic processes with stable components has been got in the project. Then we gained the measure for the random fractal sets such as the range and graph of this kind of processes. Furthermore, a progress besides the mentioned above in the project is that we have resolved the multifractal analysis of the sample paths for Brownian sheet, that is the multifractal decomposition of white noise in high dimension.

解决了多指标对称稳定过程水平集的Hausdorff测度问题，同时给出N指标d维稳定过程水平集的Hausdorff测度下界的最佳估计，它们揭示了其水平集的测度与局部时之间的内在关系，刻划了多指标对称稳定过程水平集的分形特征，表明了研究此类问题的积极意义，该问题是随机分形研究领域的国内外学者所关注的热点问题之一；解决了多指标稳定分量过程的局部时存在性与连续性问题，进而解决了由多指标稳定分量过程产生的随机分形集--象集、图集的测度问题；此外，本研究项目还解决了布朗单样本轨道的重分形分析，即高维白噪音的重分形分析问题。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。