查询词典 take one's measure

To calculate the quantity of overall airiness most importantly depends on the exhaust quantity of harmful air. In the research, we get the quantity of the overall airiness by achieving the datas of consumption of organic impregnant per year and one year' s work time in the company, and it is efficient to measure the harmful air exhausts.

对全面通风换气量的计算，关健在于是否了解有害气体的排放量，本研究通过了解该公司有机溶剂年使用量与年工作时经过计算而得，这种方法不失为了解有害气体排放量的一种有效途径。

Ordinarily, therefore, courts do not inquire into the adequacy of consideration This is particularly so when one or both of the values exchanged are uncertain or difficult to measure But it is also applied even when it is clear that the transaction is a mixture of bargain and gift See Comment c to 71 Gross inadequacy of consideration may be relevant to issues of capacity, fraud and the like, but the requirement of consideration is not a safeguard against imprudent and improvident contracts except in cases where it appears that there is no bargain in fact

通常，法院因此而并不探究约因的充分性。在一方双方交换的价值不确定或者难以计算时尤为如此。但这即使在交易很明显是协商和赠与的混合的情况下也是适用的。参见第71条的评论c。约因的重大不充分可能与能力、诈欺和相似性问题相关，但是，除非在事实上没有协商的案例中，约因的要件并非针对轻率的、无远见的契约的安全保障措施。

One of the challenges is that there is no test that can measure caffeine in a hot beverage.

最大的挑战来自于没有能在热饮中测量咖啡因的试验。

The concentrated treasury payment is one of the important acts in the reform of treasury management system in China,and its implement in colleges is a significant measure to solve the present management problem of the college treasury payment.

国库集中支付制度是我国财政国库管理制度改革的重要举措之一，在高校中推行国库集中支付制度是解决当前高校财政支出管理问题的一项重要措施。

The uncertainty measure for rough sets is one of the key problems in rough set theory.

粗糙集的不确定性度量是粗糙集理论中的关键问题之一。

In fact, he has all spent most off-hour on the network 3.You ought to think independently, but are not blindly submit to others 4.He wants to try to please an audience , to attract their attention, but not all to have success 5.Attempting to communicate with him once more, otherwise can only adopt measure preventing him from being out alone 6.Have after 10 of hard struggle , this girl finally, become one lawyer , have made self fond dream in the infanthood plausible

在那里的人们饱尝战争之苦 2 事实上，他把大部分业余时间都花在网络上了 3 你应该独立思考，而不是一味的顺从他人 4 他想取悦听众，吸引他们的注意力，但都没有成功 5 再尝试与他沟通一次，否则只能采取措施防止他单独外出 6 经过10年的艰苦奋斗，这个女孩终于成为一名律师，圆了自己儿时的梦想

Understand besides the angle from sex of political sex, sociality, tool to the reflection of this one problem outside, the point of view that still needs to learn from the person, from the person live, the measure that develops this kind of inhesion gives make an on-the-spot investigation.

对这一新问题的思索除了从政治性、社会性、工具性的角度理解外，还需要从人学的角度、从人的生存、发展这种内在性的尺度予以考察。

And the instrument uses unique module board, which makes the three parts of temperature measuring, flue gas composition analyzing and uniform velocity fly ash collecting independent, not disturbing one each other. And the instrument can also measure multiple parameters simultaneously.

并且仪器采用独特的模块板，使得测量温度、烟气成分分析和采集飞灰三部分功能相互独立，互不干扰，并且可同时测量多个参数。

The present paper introduced one kind of brand-new transformer measured the warm far biography method -separate method, it has abandoned the tradition the transformer temperature signal by in the remote survey way the biography, the demonstration mentality, but is fully excavates the existing dispatch monitoring automated system the function, the scene transformer temperature signal through the self-made temperature converter, transforms with the transformer temperature correspondence discrete magnitude, far passes to through the RTU remote letter signal the dispatch monitoring end, carries on the demonstration again in the dispatch end using the monitoring software corresponding formula inversion for the warm measure.

本论文介绍了一种全新的变压器测温远传方法-离散法，它摒弃了传统的将变压器温度信号以遥测量的方式上传、显示的思路，而是充分发掘现有调度监控自动化系统的潜在能力，将现场变压器温度信号通过自制的温度变换器，转换成与变压器温度对应的离散量，通过RTU遥信信号远传到调度监控端，在调度端利用监控软件相应的公式再反演为温度量。

One measure of the size of a tropical cyclone is determined by measuring the distance from its center of circulation to its outermost closed isobar, also known as its ROCI.

一项措施的大小热带气旋取决于测量距离其中心的流通其外层封闭等压线，也被称为其

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。