查询词典 take office

The content that participates in from politics, include ab extra builder to share the day-to-day office management of working ground already, if join the office management of community, bourg, participate in civilian government organization to wait, also include to enter the administrative activity of national work, if election people is represented, attend various people to take the place of...

从政治参和的内容而言，既包括外来建设者参和工作地的日常事务管理，如参加社区、村镇的事务管理，参和民间管理组织等，也包括参加国家事务的管理活动，如选举人民代表、出席各级人民代。。。

When office stress hits its peak, he knows the hothead to take out of the office.

当办公室压力高涨到顶峰的时候，他就知道该让办公室里性急的人出去透透气了。

For the development of the Divine office into its present form see the articles, BREVIARY; CANONICAL HOURS; and also the various "hours", eg, MATINS, LAUDS, etc.; LITURGY, etc. In the east this solemn liturgical prayer remains today almost the sole active work of the monks, and, though in the west many other forms of activity have flourished, the Opus Dei or Divine Office has always been and still is regarded as the preeminent duty and occupation of the monk to which all other works, no matter how excellent in themselves, must give way, according to St. Benedict's principle (Reg.Ben., xliii)"Nihil operi Dei praeponatur"(Let nothing take precedence of the work of God).

为发展神圣的办公室到目前的形式见的文章， breviary ；典型小时；也是各种"小时"，例如，晨祷，赞扬等；礼仪等，在东方的这个庄严的礼仪祈祷今天仍然是几乎唯一的积极工作僧众，和，虽然在西方的许多其他形式的活动已蓬勃发展，该作品dei或神的办公室，一直和仍然被视为是杰出的责任和占领和尚，这是所有其他工程，不管如何优秀，在自己的，必须给予的方式，根据圣本笃的原则（ reg.ben ， XLIII ）号" nihil operi dei praeponatur "（让没有优先考虑的工作上帝）。

More than 2 hours after, the office building opened and allowed people to go back to office to take personal belongings, Sophia and me went back to 29th floor by lift to take my laptop, purse and mobile phone, a security guy accompanied us in the office kept saying "hurry up", I notice the plants on the desk fell down on the floor broken, many crevasse on the wall and parget on the floor

2个多小时之后，办公室所在的大厦终于重新开放，允许大家返回办公室拿个人物品了。我和Sophia乘电梯回到29楼，拿了手提电脑、钱包和手机。陪同我们上去的保安员在办公室里不停地催着"快！快！"我注意到办公桌上的盆栽已经掉在地板上摔破了，墙上有很多裂痕，粉饰落了一地。

New secretaries-general take office on January 1st; Kofi Annan was not chosen until December 17th.

新秘书长将于1月1日就职；当年的科菲·安南直到12月17日才被选出。

New secretaries-general take office on January 1st; Kofi Annan was not chosen until December 17th. He will no doubt spend the time contemplating the appointments he must make.

新任联合国秘书长将在1月1日走马上任，科菲·安南却在12月17日任职）毫无疑问，他会花时间仔细考虑他必须处理的事务。

On January fourth, the president-elect left his house in Chicago to join his family in Washington and prepare to take office. He will be inaugurated as the forty-fourth president of the United States, and the first black president, on January twentieth.

1月4日，当选总统奥巴马与家人一起离开芝加哥的家起身前往华盛顿，准备就任美国总统，他将在1月20日宣誓就任美国第四十四任总统，这也是美国第一位黑人总统。

The company launched the "three-saving" activities and focus on day-to-day work from the start, in the office take full advantage of natural illumination region and resolutely put an end to the "light" and "day light", to strengthen the internal management of water equipment maintenance, and resolutely put an end to " long flowing water ", make full use of network resources, the promotion of office automation and paperless office, a serious work ahead of time in front of the reasonable use of the material planning and arrangements, was to make good use of electricity, a piece of paper, a nut, a pin nails a pin, one inch wire.

该公司在开展&三节约&活动过程中注重从日常行为和工作入手，在办公区域充分利用自然光照，坚决杜绝&长明灯&和&白昼灯&，加强公司内部的用水设备维护管理，坚决杜绝&长流水&，充分利用网络资源，提倡办公自动化和无纸化办公，认真提前做好工作前的使用材料的合理计划和安排，用好一度电，一张纸、一个螺帽、一个脚钉、一个销子、一寸导线。

Under the current rate of development and construction, 3-5 years, the office will be present to take shape along the delegation to basically shaped, and in the construction of the World Trade Center buildings will become one of Shenzhen City landmark in the construction of the Jubilee Building, Chong exhibition center, such as intelligent buildings Guangzhou office buildings Shenzhen also symbolize the whispering produce a high-grade office market took as a way to show the deep businessmen election.

根据目前的开发建设速度，3至5年内，西部办公组团沿线将由目前的雏形发展到基本成型，而在建的世贸中心大厦将成为深圳市标志性建筑之一，在建的大庆大厦、创展中心、广州大厦等智能化办公大厦，也为深圳市高档写字楼市场平添了一抹亮色，成为来深一展宏图的商家佳选。

Mr Obama will take office in January amid massive unrealisable expectations and facing a daunting list of problems - the wars in Iraq and Afghanistan, the broken healthcare system, the spiralling federal budget and America's profligate energy regime all prominent among them.

一月份，奥巴马先生将在各种难以实现的巨大期望中宣誓就职，他将面对一系列的棘手难题——伊拉克和阿富汗境内的战争，亟待健全的医疗体制，急剧上升的联邦预算及缺乏约束的能源制度是其中的主要挑战。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。