查询词典 take measures

People's governments and relevant departments must take timely measures to rescue women who are abducted and trafficked in

人民政府和有关部门必须及时采取措施解救被拐卖、绑架的妇女。

Social stability develops medium-sized and small enterprises to our country economy having very important significance , current financial crisis has made medium-sized and small enterprises be caught in the survival crisis but , undulates more if either pay close attention to this altitude and take effective measures , or may arouse national economy's.

中小企业对我国经济社会稳定发展有着十分重要的意义，但这次金融危机使中小企业陷入了生存危机，如果不对此高度关注并采取有效措施，就可能引起国民经济的较大波动。

Social stability develops medium-sized and small enterprises to our country economy having very important significance , current financial crisis has made medium-sized and small enterprises be caught in the survival crisis but , undulates more if either pay close attention to this altitude and take effective measures , or may arouse national economy's.

中小企业对我国经济社会稳定发展有着10分重要的意义，但这次金融危机使中小企业陷入了生存危机，假如不对此高度关注并采取有效措施，就可能引起国民经济的较大波动。

It's very necessary to take effective measures and scientific methods to exterminate rats to reduce rat density and prevent prevalent of contagious disease vectored by rats.

(1)机场应加强鼠情监测；(2)协同、全面地灭鼠；(3)药物灭鼠与环境治理相结合；(4)以优势种褐家鼠为主要防制对象。

Therefore, we must take some measures to protect whales and to save our friends.

所以，我们必须采取一些保护鲸的措施，来拯救我们的朋友。

Hence, it's high time for everyone to take urgent measures to save our adolescents.

因此，该是时候每个人采取紧急措施拯救我们的未成年人的时候了。

Under the regulation, all institutions will be required to take necessary measures to prevent and control these offences.

根据本条文，所有的机构需采取措施防止和控制这类冒犯行为的发生。

It is a mechanism that helps the enterprise find out the potential financial risk in advance and sends out early-warning signal to urge the management to take effective measures, seek the source of the deterioration of the financial position and prevent the enterprise from further deterioration. Makes the enterprise to set up a windbreak fence in front of risk.

它是要建立一种机制，使企业预先发现潜在的财务风险，并在财务危机发生前发出预警信号，督促企业经营者采取有效措施，寻找导致企业财务状况恶化的根源，阻止财务状况进一步恶化，使企业在风险面前树立起一道防风墙。

It should take sealing measures on ash hopper horn mouth of ESP to avoid things falling.

电除尘的灰斗喇叭口处需采取封口措施，以防掉物。

From Act III, he is beginning to overcome feelings of depression, lofty ideals and a sense of responsibility. made him aware of the need to take action to fight unreasonable fate, so he took a series of vigorous measures revenge, Jian Wang from the show taken from real crime to rewrite Mitsunobu undermining Jianwang his deportation to Britain then trying to plot the assassination of the final Jian Wang, a state minister to his like-minded cronies. This is all demonstrated his ingenuity, courageous, calm careful and superhuman knowledge.

从第三幕起，他忧郁旳心情开始得到克服，崇高旳理想与责任感，使他意识到必须以行动来抗争不合理旳命运，于是他雷厉风行地采取ㄋ─系列复仇措施，从采取演戏旳方法从实奸王旳罪行到改写密信，破坏ㄋ奸王把他放逐到英国，然后借刀杀人旳阴谋，最终刺杀奸王，把国事托给他志同道合旳密友，这无不表现ㄋ他旳机智勇敢、镇定缜密以嘉椰人旳智慧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。