查询词典 take measures

In this regard, you take what kind of practical policies and measures

在这方面你们采取了什么切实可行的政策和措施？

We have to take preventing measures.

我们不得不采取预防措施。

The Copenhagen Accord reached at the United Nations Climate Change Conference 2009 in Copenhagen through the joint efforts of all parties, reconfirming the consensus reached previously, inheriting the attained achievements, pointing out the right direction, remains the momentums of the global endeavors in tackling climate change, and adheres to the principle of "common and differentiated responsibilities", and makes arrangements for the developed countries to take compulsory emission-reduction measures, and for the developing countries to undertake self-determined reduction.

哥本哈根气候变化大会达成的《哥本哈根协议》在各方共同努力下，锁定共识，传承成果，明确方向，维护了全球应对气候变化大局和坚持&共同但有区别的责任&原则，就发达国家实行强制减排和发展中国家采取自主减缓行动做出了安排。

It is understood that after the occurrence of fog, Fuzhou Airport emergency restart flights and a large area of abnormal delay in the disposal plan, to take timely measures to divert passengers and services, delays in flights of passengers have been properly rehoused.

据了解，大雾发生后，福州空港紧急启动航班不正常及大面积延误处置预案，及时采取措施做好旅客的疏导和服务工作，延误航班的旅客均得到妥善安置。

China's government announced plans to buy shares and take other measures to halt its plummeting stock market, a program analysts said will surely boost investor sentiment, but at the cost of reintroducing other long-term risks.

中国政府宣布计划直接买入股票并采取其他措施阻止股市的暴跌。分析师表示，此举必然会提振市场人气，但代价将是重新带来其他长期风险。

Terrible retrogrades demand drastic measures, so don't hesitate to take your patience pills.

可怕的逆行带来猛烈的措施，先给自己吃点耐心的药丸（千万别吃海洛因，何况水星逆行在29日就结束了。

We must take some measures to prevent the harbour from becoming silted up again.

我们必须采取一不定的措施防止港口再次淤塞。

Government will take some measures to control smuggles.

c政府将会采取一些政策来控制走私。

If inflation continues to rise authorities may have to take more drastic measures, to keep rising prices from stoking public unrest.

如果通胀率继续上升，当局有可能采取更有力的措施，以避免不断上升的物价引发民众骚乱。

In order to understand the growth law of oil-tea camellia seedlings and to take technical measures to breed, the paper made a comprehensive study of the seedling height, ground diameter and leaf number of oil-tea camellia under four kinds of nursery substrata, and of the difference of growth increment between the different nursery substrata.

为了掌握油茶苗木的生长规律，便于采取科学合理的育苗技术，研究了在4种不同育苗基质条件下，油茶幼苗苗高、径粗、叶片数的生长规律，分析了4种育苗基质对油茶生长量的增加是否存在显著性差异。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。