查询词典 take measures to

The local government department in charge has not been there is no "big chigger" and take it lightly, but take precautions, according to the information to monitor the timely introduction of measures, as a preventive measure.

当地政府主管部门还没有没有"大恙"而掉以轻心，但采取预防措施，根据监测资料的及时采取措施，作为一项预防措施。

Typical accident-causing" theories includes Heinrich" s Domino" s theory, its development by Bird, Adams and other people, progress of which is that it is deficiencies of management system that are the root cause in accident causation sequence. This is author" s idea resource and main method to produce the water traffic accident-causing theory . in addition, uncontrolled transferring of energy theory, applies widely in safety management scheme for water traffic; human error accident model can be used to analyze causes of collision accident and to take preventive measures; perturbation theory and multilinear event sequencing method is a very useful investigation method to water traffic accidents. All of these theories have contributed to the development of water traffic accident-causing theory. As to orbit intersecting theory, the paper thinks it extension of Domino s theory, although it exists independently.

有代表性的事故致因理论有海因里希因果连锁理论以及博德、亚当斯等人对该理论的发展，这些发展的主要进步是突出了管理缺陷是事故因果连锁中的基本原因，是本文分析和发展水上交通事故致因理论的主要思想来源和方法论；能量意外转移理论，广泛的应用在水上交通安全的各项具体管理制度中；人失误事故模型能用于指导对碰撞事故的原因分析和预防；动态变化理论及多线性事件连锁论对指导事故调查是较好的分析方法；轨迹交叉理论虽然以独立的理论形式存在，但本文认为其实质仍然是因果连锁理论的发展。

The supervisory institution, as the main executor of banking supervision, firstly, the key for them is to improve the level of supervisors and ensure them duteous by effective administration and incentive-discipline mechanism; secondly, the effective way is to sound supervision information and take the corresponding measures according to the risk grade of bank; thirdly, the base is to enforce the personnel supervision and implement supervision strictly according to laws.

监管机构作为监管的主要实施者，一要提高监管人员的监管水平，并通过有效的管理与激励约束保证其尽职监管，这是监管的关键；二要完善监管信息，依据银行机构风险等级采取相应的监管措施，这是监管的有效手段；三要加强人本监管，严格实行依法监管，这是监管的根本。

Under the environment of cyber space ,Firstly, it is necessary to nail down the duty that the ISP should take on who has close relationship with the impingement, Secondly, the author can take three measures of administration , elisor, technology to protect self-profit.

由于这三种保护手段各有利弊，所以应该采取积极的措施来减少弊端，更好地保护著作权人的利益。

However,some issues are less mentioned,for instance,the relationship between change of the RMB exchange rate and employment,one of the important measures of economic development and social stability;the channels through which the change of the RMB exchange rate influence the employment;the measures China should take to stabilize the employment rate when there are changes in the RMB exchange rate.

但作为衡量经济发展和社会稳定的一个重要指标--就业与人民币汇率的变动是否有着某种关系，人民币汇率变动又是通过什么途径来影响着就业，我国在人民币汇率发生变动的时候应该采取何种措施来稳定就业率，这些问题较少被提及。

In the discovery in investigation, a few units are right the hardware of the product -- namely the exterior of the product and immanent quality take seriously quite, the solid material that notices to improve a product measures; and the software to the product -- namely quality management and quality guarantee system take seriously insufficient, more perfect without implementation file turns management.

在调查中发现，一些单位对产品的硬件——即产品的外观和内在质量比较重视，注重提高产品的实物质量；而对产品的软件——即质量治理和质量保证体系重视不够，没有实现较完善的文件化治理。

In order to Shanghai Hongqiao solid waste incineration process, the bag filter dust removal efficiency of 99.5%; to "dry except acid than acid + wet" treatment process, hydrogen chloride removal on the rate of 99% of the sulfur oxidation material could be removed in 95% of hydrogen fluoride could be removed in 90%; for the treatment of heavy metals in the main to take "effective capture" and "low control" measures, and adsorption using activated carbon, activated carbon for mercury, cadmium, removal of heavy metals such as lead up to 90%.

在以上海江桥生活垃圾焚烧过程中，布袋除尘器除尘效率可达99.5%以上；采取"干式除酸＋湿法除酸"处理工艺，对氯化氢的去除效率可达99%、对硫氧化物的去除效率可达95%、对氟化氢的去除效率可达90%；对于重金属的处理主要采取"高效捕集"和"低温控制"措施，并用活性炭进行吸附，活性炭对汞、镉、铅等重金属的去除率可达90%以上。

Competent commercial departments at various levels shall, under the leadership of and with support from local committees of CPC and people's governments, strengthen the communication and coordination among the development and reform commissions, financial sectors, banking sectors, taxation authorities and administrations for Industry and commerce, play an active part in striving for understandings and supports from all quarters of the society, present, in conjunction with pertinent departments, working plans and application programs for the local implementation of the Law of the People's Republic of China on the Promotion of Small and Medium-sized Enterprises and these Opinions, enact and enforce specific policies and measures for driving the development of small and medium circulation enterprises, clarify the focus of work, take such measures as are suitable to local conditions, truly deal well with coordination, guidance and service work.

各级商务主管部门要在当地党委、政府的领导和支持下，加强与发展改革委、财政、金融、税收、工商等有关部门的沟通与协调，积极争取各方面的理解与支持，会同有关部门，研究提出本地区贯彻实施《中小企业促进法》和本意见的工作计划和实施方案，制定和实施促进中小流通企业发展的具体政策措施，明确工作重点，因地制宜，切实做好协调、指导和服务工作。

Abstract］ objective in order to strengthen and improve the action to prevent the medical dispute,we must understand the correlation factor between medical personnel and patients to reduce the medical dispute.methods with the questionnaire survey the principal factors,hope solution way and preservation way between medical personnel and the patients were analyzed.results there were 75 medical persons and 62 patients who considered that the two sides should take the responsibility about the medical service dispute.110 medical persons and 80 patients hoped that the medical dispute be solved by the consultative way.conclusion we should strengthen the management system of the hospital,the construction of the medical ethics,the construction of the environment,and the popularization of the medical knowledge,we also should take some measures about the suitable regulation on media propaganda and the establishment of perfect medical service dispute consulation and so on.

目的 了解医务人员及患者对引发医疗纠纷的相关因素的认识情况，加强和提高医疗纠纷的预防措施。方法采用问卷调查法抽查临床医务人员和患者及其家属关于医疗纠纷发生的主因及患者和医方的各方面原因、希望的解决方式和预防方式等内容进行调查分析。结果 75名医务人员和62名患者认为引发医疗纠纷的主因是双方，110名医务人员和80名患者希望通过协商的方式解决所发的医疗纠纷。结论需要加强医院的制度管理、医德医风建设和环境建设，加强医疗知识的普及，适当调控媒体宣传和设立健全的医疗纠纷咨询机构等。

After analyzing the measures above, the dissertation indicates that it is unadvisable for Argentina to take such measures.

在对上述措施进行考察以后，本文指出阿根廷国内应对措施面临巨大的风险。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。