查询词典 take in one's arm

The present invention discloses a combinable mobile container detection system, including movable shielding chamber, automatic scanning cariage and remote control device, and is characterized by that the movable shielding chamber can be disassembled and assembled, the automatic scanning carriage is equipped with door-frame type frame formed from horizontal arm and vertical arm with detectors, radiation source and trailer frame capable of two-way moving.

本发明公开了一种可组合移动的集装箱检测系统，它包括活动屏蔽间、自动扫描车和远程控制装置。其特点是，活动屏蔽间可拆卸拼装，自动扫描车上装有带探测器的水平臂和垂直臂组成的门框架、辐射源及可双向行走的拖车架。

Methods:162 patients with advanced non-small cell lung cancer were divided into two arms. Arm A:81 cases, traditional chinese medicine serving as consolidation treatment after performed conventionary treatment; Arm B:81 cases, no TCM serving as consolidation treatment.

162例晚期非小细胞肺癌被分成两组（开放性非随机性对照研究）， A 组81例，在完成常规治疗后应用中医药作为巩固性治疗； B 组81例，不用中医药作为巩固性治疗。

Methods:104 patients with advanced non-small cell lung cancer were divided into two arms. Arm A:52 cases,traditional chinese medicineserving as consolidation treatment. after performed conventionary treatment;Arm B:52 cases, no TCM serving as consolidation treatment.

104例晚期非小细胞肺癌被分成两组，A组52例，在完成常规治疗后应用中医药作为巩固性治疗；B组52例，不用中医药作为巩固性治疗。

The results showed that karyotypic type of Ya01-21was 2n=104＝100m+4sm（4SAT）, Chromosome length ratio of the longest and the shortest 4.25, the average arm-ratio 1.35, belonging to 2C type of chromosome. Molecule identified combine with chromosome studied indicated that Ya01-21 was a progenies of Erianthus arundinaceum. following the law of n+n; ITS identify showed that Ya01-21 is a progenies of Erianthus arundinaceum, the somatic chromosome karyotypic type of Ya01-36 was 2n=132＝130m+2sm, Chromosome length ratio of the longest and the shortest 3.94, the average arm-ratio 1.27, belonging to 2B type of chromosome, combining the advance of characters the law of 2n+n can be resumed.

研究结果表明，崖城01－21的体细胞染色体核型公式为2n＝104＝100m+4sm（4SAT），最长与最短染色体的长度比为4.25，平均臂比1.35，染色体属2C型，分子鉴定结合细胞学研究认为其为斑茅的真实后代，其染色体遗传为n+n；崖城01－36经ITS签定为真实杂种，其体细胞染色体核型公式为2n＝132＝130m+2sm，最长与最短染色体的长度比为3.94，平均臂比1.27，染色体属2B型，结合其性状的进展，推断亲本向其传递染色体可能以2n+n的方式进行。

Subir Lall of the IMF and his colleagues have documented the growth in "arm's-length" finance in countries traditionally dominated by hands-on banks, such as Germany and France. Ten years ago, in the wake of Japan's stagnation and the Asian financial crisis, Mr Rajan and Mr Zingales of the University of Chicago noted the "slow but steady ascendance of the public markets" and wondered if it heralded "the eventual supremacy of the arm's-length, market-based, Anglo-Saxon system".

国际货币基金组织的萨博·拉尔和他的同事记录了一些国家&放手式&金融业的增长，而这些国家如德国、法国，传统上都是由参与式银行支配。10年前，在日本经济及亚洲金融危机出现转机之时，芝加哥大学的拉詹和津加莱斯注意到&公共市场缓慢但稳步上升&，并怀疑此趋势是否预示了&放手式、以市场为基础的英美体系的优越性。&

Mediastinoscopy and/or mediastinotomy with a biopsy was performed in all patients with N2 stage detected by CT scan of the chest (83% of the patients in the preresectional chemotherapy arm and 63% of those in the surgery arm).

对所有胸部CT诊断为N2期的病人都进行了纵隔镜和/或纵隔切开术（Chamberlain方法）并活检，（术前化疗组占83%，手术组占63%）。

Mediastinoscopy and/or mediastinotomy with a biopsy was performed in all patients with N2 stage detected by CT scan of the chest (83% of the patients in the preresectional chemotherapy arm and 63% of those in the surgery arm).

胸部CT发现N2期的所有病人均进行了纵膈镜检和／或纵膈切开术(Chamberlain术式)及活组织病检，其中83%的病人在术前化疗组，63%在手术组。

The high rise operation mechanism mainly is the fluid cylinder that the control points a top and bottom arm to luffe, and the hydranlic moter to control top and bottom arm turns around.

本次设计以徐州海伦哲工程机械有限公司研制开发的&GKZ14型高空作业车&为研究对象，对该车上的液压系统进行设计。

Also, an object-oriented dual-arm language ODAL and a robot-oriented dual-arm language RDAL are developed.

基于面向物体的运动描述的形式化方法，设计了双机器人协调语言RDAL，并介绍了两PUMA机器人协调系统的实现。

In a partly tiled, tidy bathroom we see a boy injust his underpants, sticking his arm through a hole in the floor into a dark, unsanitary underground cavity with outlet pipes running through it. Here, paradigmatically, Crewdson stages the first contact with the subconscious and repressed as an act that reveals the subject to be fallen and alienated from itself: the part of the arm that reaches down into the dark is deathly pale and unnaturally long.

在一个部分贴着瓷砖的整洁的浴室，我们看见一位只穿着内裤的男孩把手臂伸入地板的洞中，他想碰触到浴室下黑暗肮脏的布满了排水管道的地下室，这让我们觉得他剩余的躯体无论怎样都无法超然于浴室之下那条超长的如死尸般苍白的手臂。

He studied their excrement for evidence of livestock hair.

他为家畜毛的证据研究他们的粪便。

Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.

寂寞也不是放逐的理由，放逐的人也并不都是孤独的人。