查询词典 take heart

When Chaim Weizmann said he wanted just a little piece, didn' t he think in his heart, We' ll take a piece from the Arabs, and then another piece, until all of it is ours?

当初凯伊姆·魏茨曼说只要一点点的时候，难道他心里就没想过，咱们先向阿拉伯人要一点，然后再要一点，要到所有地方都是咱们的为止。

Tiny marine snails known as sea butterflies take many forms, including heart-shaped, such as this species in Antarctica's Weddell Sea.

小海蜗牛被认为是海中的蝴蝶，它有很多形态，包括心形，就像生活在南极威德尔海的此种。

Tiny marine snails known as sea butterflies take many forms, including heart-shaped, such as this species in Antarctica's Weddell Sea.

极小的海生的蜗牛通称海蝴蝶有许多的形式，包含心形的，例如这物种在南极洲的威德尔海。

Tiny marine snails known as sea butterflies take many forms, including heart-shaped, such as this species in Antarctica's Weddell Sea.

很小的海洋蜗牛知名的像海蝴蝶获得很多形状，包括心的形态，就是这种类位于南极洲的Weddell海。

Tiny marine snails known as sea butterflies take many forms, including heart-shaped, such as this species in Antarctica's Weddell Sea.

在南极洲的Weddell Sea，被称为是海蝴蝶的形态微小的海蜗牛拥有许多形态，如心脏的形状，就像这个物种一样。

The war of 1812, in addition to its national significance, dear to every Russian heart, was to take a new European character.

一八一二年战争除了俄国人所珍视的民族意义之外，还有另外的意义，即对欧洲的意义。

If renewal was more evident elsewhere, in the new Jesuit order, the Spanish mystics, and bishops like Francis of Sales, not until the twentieth century and Vatican Council II did the Roman Church take to heart the theological significance of the Reformation.

如果重建更为明显在其他地方，在新的耶稣会一声令下，西班牙神秘主义者，和主教一样，弗朗西斯的销售，直到二十世纪与梵蒂冈理事会第二当时罗马教会采取心脏的神学意义的改革。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。