查询词典 take for granted

So you have a tendency to be bitchy. Take it out, dress it up, and honor this tendency as part of yourself.

因此，即使你有成为一个泼妇的秉性，也可以吧它呈现处理，再把它打扮一下，将这种秉性看做你自身的一部分。

He thought he had fooled the broker, but I told him he had better take care it didn't turn out to be a case of the biter bit.

他以为他把那名掮客蒙骗了，但我告诉他当心不要到头来自己上当受骗。

Bitsy consents, but only after Charlotte agrees to take care of her beloved home during the shoot and keep the place spotless as only Charlotte can.

比特西同意了，但唯一的条件是，夏洛特要在拍摄期间照料他的房子，使其保持原有的完美无暇。

Software Description: About Dr Franken, Franky and his beloved girlfriend Bitsy have decided to take a holiday.

Dr Franken Franky 和他心爱的女友 Bitsy 决定去度假。

Be in minority poverty area, take an examination of the rural child that reads in the county into junior high school from elementary school, domestic economy is difficult, the life is bitterer, wholesome habit is poor, want to understand domestic economy situation of the student actively, in the life circumstance of school, use up oneself student of help of the greatest ability resolves the difficulty in the life.

在少数民族贫困地区，从小学考进初中到县城里读书的农村孩子，家庭经济困难，生活都比较苦，卫生习惯差，要主动了解学生的家庭经济情况，在校的生活情况，尽自己最大能力帮助学生解决生活中的困难。

What agreat opportunity that moment may present……to take the bitterroot I am holding and transform it into fragrant garden offlowers.

伟大的机遇就在这一刻闪现－这苦涩的根必将迎来满园芬芳！

I think he's going to take care of biz against Johnnie Walker.

我认为他将在比赛中驯服约翰尼。

To take the bla me .

也受到了责备。

Coalbed gas reservoir simulator in 1.0 version is developed by modifying source code of Black Oil Simulation procedure BOAST II, the simulator breaks through the limitation of others coalbed gas reservoir simulation software that dont take coal matrix shrinkage into account.

修改黑油模拟程序BOAST Ⅱ源代码，发展了一个煤层气模拟器，该模拟器突破目前大多数煤层气模拟软件不能考虑煤基质收缩影响所存在的局限性。

I take my coffee black, like my soul...

我想要我的咖啡。。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。